Good Job, Champ

Bom Trabalho, Campeão

Good Job, Champ

Ultimamente eu tenho encarado o meu teto
Lately I’ve been staring at my ceiling
Pensando diariamente, ponderando o sentimento
Thinking daily, pondering the feeling
Que você me odeia
That you hate me
E como isso me faz sentir
And how that makes me feel
Eu não tenho certeza de que você se importou ou pensou que o amor era real
I’m uncertain that you ever cared or thought that love was real
Mas ainda acho um milhão de razões para manter as coisas que você deixou para trás
But I still find a million reasons to keep the things you left behind

Como as cartas que escrevemos seu primeiro semestre no outono
Like the letters that we wrote your first semester in the fall
Ou as fotos no meu armário que estavam penduradas na minha parede
Or the pictures in my closet that used to hang upon my wall

Elas ainda não foram embora
They’re still not gone
Você não deveria esperar por essa, devia?
You wouldn’t expect that would you?
Você não esperava essa, esperava?
You didn’t expect that did you?
Eu não posso te culpar, eu nunca pensei em mantê-las, afinal
I can’t blame you, I never thought I’d keep them, after all
E depois de tudo eu era o único que tinha que finalmente fazer a ligação
And after all I was the one who had to finally make the call

Eu tive que ir embora, você não me amava por mim
I had to leave, you didn’t love me for me
Por que você não vê, você não me ama por quem eu sou?
Why can’t you see, you didn’t love me for who I am?