D'estate Non Vale (feat. Ana Mena)
Fred De Palma
No Verão Não Vale (part. Ana Mena)
D'estate Non Vale (feat. Ana Mena)
Dança sozinha com as amigas
Balla sola con le amiche
Mas quando passo sorri
Ma quando passo sorride
Pergunto-a 'o que você quer beber'
Le chiedo cosa vuoi da bere
Enquanto bebo o que ela diz
Mentre mi bevo ciò che dice
E bebo outro Cuba libre
E bevo un altro Cuba libre
Perco a conexão
Perdo la connessione
Estou como um meteorito
Sto come un meteorite
Em direção à colisão
Verso la collisione
Ela pensa que de Barbie tenho toda a coleção
Lei pensa che di barbie ho tutta la collezione
Que quero somente descartar a embalagem
Che voglio solamente scartare la confezione
Se você vier me procurar
Se mi vieni a cercare
Só no verão não vale
Solo d’estate non vale
Se eu não me recuperar não te responderei, não ligue de volta
Se non mi riprendo non ti rispondo non richiamare
Se te digo que chego e depois não chego não fique bravo
Se ti dico che arrivo e poi non arrivo non ti arrabbiare
É culpa é do vinho é culpa do mar, no verão não vale
È colpa del vino è colpa del mare, d’estate non vale
Baby suas amigas não são sinceras
Baby le tue amiche non sono sincere
Te disseram que eu causo problemas na vizinhança
Ti han detto che io faccio casini in quartiere
Mas fique tranquila, não deve temer, te juro
Ma stai tranquilla non devi temere ti giuro
Que sou um menino mau para o bem e mexo
Che sono un cattivo ragazzo per bene e scrollo
No iPhone enquanto aguardo suas notícias
Sull’iPhone mentre aspetto tue notizie
E olho para a tela enquanto o
E guardo lo schermo mentre il
Cérebro me frita, você coloca o
Cervello mi frigge tu metti il
Coração só em Instagram e Twitter
Cuore solo su Instagram e Twitter
E parte meu coração e em mil pixels
E spezzi il mio cuore e va in mille pixel
Se você vier me procurar
Se mi vieni a cercare
Só no verão não vale
Solo d’estate non vale
Se eu não me recuperar não te responderei, não ligue de volta
Se non mi riprendo non ti rispondo non richiamare
Se te digo que chego e depois não chego não fique bravo
Se ti dico che arrivo e poi non arrivo non ti arrabbiare
É culpa é do vinho é culpa do mar, no verão não vale
È colpa del vino è colpa del mare, d’estate non vale
Deixe-se levar um pouco ao menos hoje à noite
Lasciati andare un po’ su dai almeno stasera
Beba um shot que vale a pena
Bevi ancora uno shot che ne vale la pena
Dance este reggaeton sob a lua cheia
Balla sto reggaeton sotto la luna piena
Mesmo se nos machucarmos, muito do verão não vale
Anche se facciamo male, tanto d’estate non vale
Se vier me procurar
Se mi vieni a cercare
O resto não importa, baby, dançamos
Il resto non importa baby balliamo
Juntos como Uma e Jonh Travolta
Insieme come Uma e Jonh Travolta
Se a nossa história começa com 'havia uma vodka' que mal há
Se la nostra storia inizia con c’era una vodka che male c’è
Se você vier me procurar
Se mi vieni a cercare
Só no verão não vale
Solo d’estate non vale
Se eu não me recuperar não te responderei, não ligue de volta
Se non mi riprendo non ti rispondo non richiamare
Se te digo que chego e depois não chego não fique bravo
Se ti dico che arrivo e poi non arrivo non ti arrabbiare
É culpa é do vinho é culpa do mar, no verão não vale
È colpa del vino è colpa del mare, d’estate non vale
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fred De Palma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: