The Continental

A Continental

The Continental

Musica linda, ritmo perigoso
Beautiful music, dangerous rhythm
É algo ousado, The Continental
It's something daring, The Continental
Uma forma de dançar que é realmente ultra nova
A way of dancing that's really ultra new
É muito sutil, The Continental
It's very subtle, The Continental
Porque faz o que você quer fazer
Because it does what you want it to do

Tem uma paixão, The Continental
It has a passion, The Continental
Um convite para o luar e o romance
An invitation to moonlight and romance
É bem na moda, The Continental
It's quite the fashion, The Continental
Porque você fala do seu amor enquanto dança
Because you tell of your love while you dance

Seus lábios sussurram com ternura
Your lips whisper so tenderly
Os olhos dela respondem a sua música
Her eyes answer your song
Dois corpos balançando, The Continental
Two bodies swaying, The Continental
E você está dizendo exatamente o que você está sonhando
And you are saying just what you're dreaming of
Continue dançando, The Continental
So keep on dancing, The Continental
Pois é uma canção de romance e de amor
For it's a song of romance and of love

Voce beija enquanto voce esta dançando
You kiss while you're dancing
O continental é continental
The Continental, it's continental
Você canta enquanto dança
You sing while you're dancing
Sua voz é gentil e sentimental
Your voice is gentle and sentimental

Vocês caminham juntos de braços dados
You stroll together arm in arm
Você desliza despreocupadamente
You nonchalantly glide
Junto com graça e charme
Along with grace and charm
Você vai encontrar enquanto dança
You will find while you're dancing
Que há um ritmo em seu coração e alma
That there's a rhythm in your heart and soul
Um certo ritmo que você não pode controlar
A certain rhythm that you can't control
E você fará o Continental o tempo todo
And you will do The Continental all the time