I Won't Dance

Eu Não Vou Dançar

I Won't Dance

Eu não vou dançar, não me peça
I won't dance, don't ask me
Eu não vou dançar, não me peça
I won't dance, don't ask me
Eu não vou dançar, madame, com você
I won't dance, madame, with you
Meu coração não vai deixar meus pés fazerem o que devem
My heart won't let my feet do the things they should do

Diga, você sabe o quê? você é linda
Say, you know what? you're lovely
Você sabe o que? você é linda, mas oh, o que você faz comigo
You know what? you're lovely, but oh, what you do to me
Eu sou como uma onda do mar que bate na costa
I'm like a ocean wave that's bumped on the shore
Eu me sinto tão absolutamente perplexo
I feel so absolutely stumped on the floor

Quando você dança, você é charmosa e você é gentil
When you dance, you're charming and you're gentle
Especialmente quando você faz "o continental"
Specially when you do continental
Mas esse sentimento não é puramente mental
But this feeling isn't puraling mental
Para nos intoxicar, eu não sou amianto
For heaving rest us, i'm not asbestos

E é por isso que eu não vou dançar, por que eu deveria?
And that's why i won't dace, why should i?
Eu não vou dançar, como eu poderia? Eu não vou dançar
I won't dance, how could i? i won't dance
Muito obrigado, eu sei que a música leva ao romance
Merci beau coup, i know that music leads the way to romence
Então, se eu segurar você em meus braços Eu não vou dançar
So if i hold you in my arms i won't dance

Oh, quando você dace, você é charmosa e você é gentil
Oh, when you dace, you're charming and you're gentle
Especialmente quando você faz continental
Specially when you do continental
Mas esse sentimento não é puraling mentais
But this feeling isn't puraling mental
Para exigente resto de nós, eu não sou o amianto
For heaving rest us, i'm not asbestos
E é por isso que eu não vou dace, por que eu?
And that's why i won't dace, why should i?
Eu não vou dançar, como eu poderia? Eu não vou dançar
I won't dance, how could i? i won't dance
Muito obrigado, eu sei que a música leva ao romance
Merci beau coup, i know that music leads the way to romence
Então, se eu segurar você em meus braços eu não vou dançar
So if i hold you in my arms i won't dance