Breaking Mirrors

Quebrando Espelhos

Breaking Mirrors

Espelho, espelho na parede, quem é a mais bela de todas?
Mirror mirror on the wall, who's the fairest of them all?
Eu estou tão cansada de desejar ser alguém diferente
I'm so tired of wishing to be something different
Espelho, espelho na parede, me torne alguém bonita
Mirror mirror on the wall, make me someone beautiful
Eu estou tão cansada de sentir que sou um nada.
I'm so tired of feeling what i am is nothing

Espelho, espelho, eu estou vendo melhor
Mirror mirror, i'm seeing clearer
Sem mais erros, eu estou quebrando espelhos
No more errors, i'm breaking mirrors
Espelho, espelho, já não preciso mais de você
Mirror mirror, no longer need ya
Estou com a cabeça erguinda, estou quebrando espelhos
Hold my head up, i'm breaking mirrors

Espelho, espelho na parede, te vejo quebrar e vou te ver cair
Mirror mirror on the wall, watch you break i'll watch you fall
Eu sei que valho a pena, o que eu sou é perfeito
I know i am worth it, what i am is perfect
Espelho, espelho na parede, estou me mantendo firme, estou de pé
Mirror mirror on the wall, standing straight i'm standing tall
Você não pode me derrubar! Sem mais pedaços no chão
You can't bring me down! no more pieces on the ground

Espelho, espelho, eu estou vendo melhor
Mirror mirror, i'm seeing clearer
Sem mais erros, eu estou quebrando espelhos
No more errors, i'm breaking mirrors
Espelho, espelho, já não preciso mais de você
Mirror mirror, no longer need ya
Estou com a cabeça erguinda, estou quebrando espelhos
Hold my head up, i'm breaking mirrors

Andando pelo corredor da escola, encarando o chão
Walking down the school hall staring at the floor
Eu desejaria estar em uma estrela, desejando ser algo a mais
I would wish upon a star, wishing to be something more
Se eu pudesse voltar atrás, eu diria àquela garotinha
If i could go back i would tell that little girl
"Não há duas notas que são cantadas igualmente, todos são perfeito de seus jeitos"
"no two notes are sung the same,
.
Every one's perfect in their way"
VOCÊ É LINDA!
You are beautiful

Espelho, espelho, eu estou vendo melhor
Mirror mirror, i'm seeing clearer
Sem mais erros, eu estou quebrando espelhos
No more errors, i'm breaking mirrors
Espelho, espelho, já não preciso mais de você
Mirror mirror, no longer need ya
Estou com a cabeça erguinda, estou quebrando espelhos
Hold my head up, i'm breaking mirrors

Não uma vítima, eu estou quebrando espelhos
Not a victim, i'm breaking mirrors