Tradução gerada automaticamente
Esta Noche (part. Isoldi, Big Deiv y Monkid)
Franky Style
Esta Noche (Isoldi, Grande Deiv e Monkid)
Esta Noche (part. Isoldi, Big Deiv y Monkid)
Eu fumo esta noite
Esta noche yo fumo
Hoje à noite eu bebo
Esta noche yo bebo
Hoje é a minha noite, farei o que quiser
Esta noche es mi noche voy a hacer lo que quiero
Se você não está aqui para registrar a erva
Si ya no estas aquí pa' enrolarme la weed
Para bater em você comigo para dançar no VIP
Pa' pegarte with me pa bailar en el vip
Eu fumo esta noite
Esta noche yo fumo
Hoje à noite eu bebo
Esta noche yo bebo
Hoje é a minha noite, farei o que quiser
Esta noche es mi noche voy a hacer lo que quiero
Se você não está aqui para registrar a erva
Si ya no estas aquí pa' enrolarme la weed
Para bater em você comigo para dançar no VIP
Pa' pegarte with me pa bailar en el vip
Eu fumo e bebo esta noite
Esta noche fumo y bebo
Eu faço o que não devo
Hago to lo que no debo
Eu coloquei minha mão no fogo
Pongo la mano en el fuego
Para esquecer seu rosto
Pa olvidar tu cara ma'
Não me ligue de novo
No me llames de nuevo
Você sabe que se eu quiser eu posso
Sabes que si quiero puedo
Eu não quero entrar no seu jogo, você vem depois que você sai
No quiero entrar en tu juego te vienes después te vas
Eu sempre tenho um, eu também tenho dois
Siempre tengo una, también tengo dos
Enquanto um fuma, outro rola a ponta
Mientras una fuma, otra rola el blunt
Champanhe e espuma mais festa mais drogas
Champagne y espuma más party más drugs
Eu estou sempre em um
Siempre ando en una
Não pergunte não
No preguntes, no
No VIP como proprietários do clube
En el VIP como dueños del club
Eu estou lá com garotas e drogas
Estoy metido ahí con nenas y drugs
Ma 'pedime maconha não me pergunte amor
Ma' pedime weed no me pidas love
Tudo é para você, baby, mova-o
Todo es para ti baby, movemelo
Eu ligo meus sonhos e suas fantasias
Prendo mis sueños y tus fantasías
Estou me perdendo e não queria
Me estoy perdiendo y eso no quería
Se eu sair, não falarei comigo outro dia
Si me voy no vuelvo háblame otro día
Mensagens de texto ou chamas perdidas
Mensajes de texto o llamas perdidas
Olha homens
Mira men
Ela não te ama, só quer as cem notas
Ella no te quiere solo quiere los billetes de cien
Para comprar canal
Pa' comprarse Channel
Ele não quer ir para a casa da sua mãe boba, ele quer um hotel
No quiere ir pa la casa de tu madre tonto quiere un hotel
Joguei o telefone fora do celular
Me tira al phone apago el cel
Eu nunca esqueço que a prostituta era infiel
Yo nunca me olvido que esa puta fue infiel
Você precisará sugá-lo por um tempo para que ele
Va tener que chuparla un rato pa' que le de
Agora ele vem correndo para fazê-lo bem, bem, bem
Ahora viene corriendo para que se lo haga bien, bien, bien
Eu tenho uma prostituta que sempre dou a ele em sua casa no centro
Tengo una puta que siempre le doy en su casa en el centro
Ele me espera com uma bebida, eu carrego o cisco e então eu nem te digo
Me espera con un trago yo llevo la mota y después ni te cuento
É por isso que ela sempre escreve
Es por eso que ella siempre escribe
Para ter outro encontro de volta
Para tener de vuelta otro encuentro
Se você não está gostando, eu tenho, eu choro por dentro
Si no esta gozando la tengo sufriendo, lloro por dentro
Eu juro que sofro perame mamãe eu voltarei ao sul amigo
Te juro que sufro 'perame mami ya volvere pal sur
Mas agora é festa de verão e jangeo na costa da turnê
Pero ahora es verano y jangeo de party en la costa de tour
Eu te dei o conhecimento que você me deu prazer, eu te dei glamour
Yo te di el saber me diste placer, yo te di glamour
Eu quero que quem suga seja você meu bebê
Quiero que la que la chupa seas tu mi baby bu
Seu corpo em chamas beija com sabor de maconha
Tu cuerpo en llamas besos con sabor a marihuana
Eu quero lã, para minha senhora um carro de luxo
Quiero lana, pa' mi dama un coche de alta gama
Com meu veludo de algodão no estúdio a semana toda
Con mi pana en el estudio toda la semana
Trabalhando sobre um assunto até a chama Eu te amo mamãe
Workeando un tema hasta que quede flama I love you mama
Eu fumo esta noite
Esta noche yo fumo
Hoje à noite eu bebo
Esta noche yo bebo
Hoje é a minha noite, farei o que quiser
Esta noche es mi noche voy a hacer lo que quiero
Se você não está aqui para registrar a erva
Si ya no estas aquí pa' enrolarme la weed
Para bater em você comigo para dançar no VIP
Pa' pegarte with me pa bailar en el vip
Seu hoe dançando twerk bichano molhado
Tu hoe bailando twerk pussy wet
Meu preto no chef de cozinha
Mi negro en la cocina master chef
Eu vou beber esta noite
Esta noche yo voy a beber
Eu não vou voltar hoje à noite
Esta noche no voy a volver
Ele quer vir depois de pegar e ficar chapado
Quiere venir al after coger y drogarse
Eu não quero ver você quando eu me levantar
Ma' no quiero verte cuando me levante
Eu sou da prostituta de rua Eu sou uma agitação
Yo soy de la calle puta soy un hustle
Não tenho tempo para te amar
No tengo tiempo para amarte
Estou no clube usando drogas
Estoy en el club consumiendo drugs
Eu tenho seu gato falando mal de você
Tengo a tu gata hablando mal de vos
Assine com o diabo, mas eu estou com Deus
Firme con el Diablo pero estoy con Dios
Mamãe eu juro que fiz isso por você
Mami te juro que lo hice por vos
Estou no clube usando drogas
Estoy en el club consumiendo drugs
Eu tenho seu gato falando mal de você
Tengo a tu gata hablando mal de vos
Assine com o diabo, mas eu estou com Deus
Firme con el diablo pero estoy con Dios
Mamãe eu juro que fiz isso por você
Mami te juro que lo hice por vos
(Baby esta noite eu vou fumar
(Baby esta noche yo voy a fumar
Vou beber muito e vou esquecer tudo)
Voy a beber tanto y todo voy a olvidar)
Vou esquecer seu corpo, seu rosto
Voy a olvidarme tu cuerpo, tu cara
Baby, eu juro que nada me impede
Baby te juro que nada me para
Mesmo se você me ama, não se trata
Aunque me quieras de eso no se trata
Vou festejar, gasto meu dinheiro
Me voy de party me gasto la plata
Com todos os meus manos e outro bebê
Con to' mis niggas y otra nena
Que rouba de mim e inflama, queima
Que me lo rola y prende, la quema
Mamãe eu estou bem se eu já matei minhas tristezas
Mami estoy bien si ya mate mis penas
Não chore mais por mim, baby, isso é triste
Ya no me llores baby que da pena
Você sabe que não há volta
Sabes bien que no hay vuelta atrás
Tudo se torna acolhedor
Todo se vuelve acomodar
Estou chapado, gosto de voar assim
Quedo high me gusta volar así
Indo a algum lugar
Yendome hacia algún lugar
Quero festa pra dançar
Quiero party ponerla a bailar
Não há mais chance, baby, não fique assim
Ya no hay chance baby no mires así
Para mim eu quero relaxar e ser tranquilo assim
Por mi que quiero relajarme y estar chill así
Quantas noites calem a boca só para você
Cuantas noches callando solo por ti
Baby, eu não quero mais ver cenas
Baby ya no quiero ver escenas
Sua memória me queima
Tu recuerdo me quema
Querida, eu quero problemas
Babe quiero problemas
E então eu quero relaxar e ser frio assim
Y así quiero relajarme y estar chill así
Quantas noites calem a boca só para você
Cuantas noches callando solo por ti
Baby, eu não quero mais ver cenas
Baby ya no quiero ver escenas
Sua memória me queima
Tu recuerdo me quema
Querida, eu quero problemas
Babe quiero problemas
Eu fumo esta noite
Esta noche yo fumo
Hoje à noite eu bebo
Esta noche yo bebo
Hoje é a minha noite, farei o que quiser
Esta noche es mi noche voy a hacer lo que quiero
Se você não está aqui para registrar a erva
Si ya no estas aquí pa' enrolarme la weed
Para bater em você comigo para dançar no VIP
Pa' pegarte with me pa bailar en el vip
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franky Style e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: