Caramelize

Caramelizar

Caramelize

Caramelizar
Caramelize
Você me deixa triste
You make me blue
Eu quero fazer de você um homem
I wanna make a man out of you

A luz do mundo é opaca
The light in the world is dull
É difícil
It's hard

A luz esvazia o espaço através da escuridão
Light empties space through the darkness
Fecho meus olhos e eles começam a picar
Close my eyes and they start to sting
Sentindo meus dutos lacrimais fazendo o que fazem
Feeling my tear ducts doing their thing

Eu sou meio bonita, é por isso que você quer tanto
I'm kinda pretty, that's why you want it so bad

Quando o coração fica muito sensível
When the heart gets too tender
Devolva ao remetente
Return it to the sender
Seja mais centrado
Be more centered
Se você sente falta do seu amigo
If you miss your friend
Ligue para eles novamente
Call them again
Ontem à noite eu fiquei tão empolgada
Last night I got so swept up
Meu batimento cardíaco foi mantido
My heart beat was kept up
Essa música que você me deu
That song you gave to me
É errado ou deveria ser?
Is it wrong or meant to be?

Quando você voltou quando
When you rolled off way back when
Eu tenho esse sentimento de nunca mais ver você
I got this feeling I would never see you again
Mas aqui está você na minha cama
But here you are in my bed
Coração fica macio
Heart gets tender

Aqueles escancarados
Those gaping wide
Olhos secretos
Secret eyes
Fechados em mim
Closed on me
Eles não querem ver
They don't wanna see

Eu quero do outro lado
I want in on the other side
Amar suas pálpebras onde você se esconde
Love your eyelids where you hide
Ou ainda naquele escuro mais puro
Or further in that neatest dark

Mas minha emoção de menino
But my boyish emotion
Me mantém macia como o oceano
Keeps me soft like the ocean
Você fica aliviado quando eu vou embora?
Are you relieved when I leave?

Que eu precisava ser abraçada
That I needed to be held
É um vício como qualquer outra coisa
Is a vice like anything else
Deixe os outros te empurrarem para baixo
Let the others push you down
Outros vícios para deixá-lo louco
Other vices to make you mad

Eu só quero te dar força
I just want to give you strength
Como você faz eu vou deixar você pensar
How do you make I'll leave you think
Até que ponto você cresceu comigo
The extent to which you've grown on me
Eu posso sentir agora que você me segurou
I can feel now you've got a hold on me

Quando você voltou quando
When you rolled off way back when
Eu tenho esse sentimento de nunca mais ver você
I got this feeling I would never see you again
Mas aqui está você na minha cama
But here you are in my bed
Coração fica macio
Heart gets tender