Pass It Along

Passá-lo

Pass It Along

Algures na barra de volta ao lado de uma auto-estrada
Somewhere in the back bar by the side of a motorway
Alguém toma fôlego e sobe ao palco, em seguida, começa a tocar
Someone takes a breath and takes the stage, then starts to play
Na parte de trás de um milhar de barras e pelo lado de um milhar de estradas
In the back of a thousand bars and by the side of a thousand roads
Madeira gasta, bronze oxidado e trabalho honesto explodir.
Worn wood, rusted bronze and honest toil explode.

Eles lançam sombras compridas no sol de noite
They cast long shadows in the evening sun
Mas quando chega a manhã eles mudaram ao longo
But when the morning comes they’ve moved along

Hey hey Sr. Dylan Eu escrevi uma canção para você
Hey hey Mr Dylan I have written you a song
Para o rio dos cantores que ainda rola junto.
For the river of the singers that still rolls along.
Então aqui está a Ragan, e aqui está a Marwood, aqui é a Tim e Jonas também
So here’s to Ragan, and here’s to Marwood, here’s to Tim and Jonah too
Aqui é para os que têm de subir ao palco e cantar a verdade.
Here’s to the ones who have to take the stage and sing the truth.

Eles lançam sombras compridas no sol de noite
They cast long shadows in the evening sun
Mas quando chega a manhã eles mudaram ao longo
But when the morning comes they’ve moved along

Cante até você suar para o espírito da época,
Sing till you sweat for the spirit of the age,
Cante vida às linhas que são mortos na página,
Sing life to lines that are dead on the page,
Cante para sua tristeza, sua sabedoria, sua raiva, cantar.
Sing for your sorrow, your wisdom, your rage, sing out.
Cante para os registros que você jogou, até que quebrou,
Sing for the records you played till they broke,
Para as peças que você insistiu em que ninguém falava,
For the parts you insisted that nobody spoke,
Cante para as palavras que você sabia, mas eles continuam a ser feitas você sufoque,
Sing for the words that you knew but they still made you choke,

Lançar uma longa sombra no sol de noite
Cast a long shadow in the evening sun
Mas quando a manhã vem passá-lo.
But when the morning comes pass it along.