Girl From The Record Shop

Garota da Loja de Discos

Girl From The Record Shop

Estou apaixonado pela garota da loja de discos
I'm in love with the girl from the record shop
Sentada atrás do balcão com sua blusa Riot Girl
Sat behind the counter in her Riot Girl top
E toda vez que ela olha para mim, meu coração simplesmente para
And every time she looks at me, my heart just stops
Estou apaixonado pela garota da loja de discos
I'm in love with the girl from the record shop

Tenho ido todos os dias comprar tantos discos de vinil
I've been in every day buying so much vinyl
Não tenho nem minha própria vitrola
Don't even own my own turntable
Algo em seu sorriso me deixa tão instável, oh, sim
Something in her smile makes me so unstable, oh, yeah

Estou apaixonado
I'm in love
Estou apaixonado
I'm in love

Estou apaixonado pela garota da loja de discos
I'm in love with the girl from the record shop
Ela tem tocado The Supremes e The Four Tops
She's been playing The Supremes and The Four Tops
Ela ainda diz que seu disco favorito é Everything Sucks
She still says her favourite record is Everything Sucks
Estou apaixonado pela garota da loja de discos
I'm in love with the girl from the record shop

Tenho ido todos os dias comprar tantos discos de vinil
I've been in every day buying so much vinyl
Não tenho nem minha própria vitrola
Don't even own my own turntable
Algo em seu sorriso me deixa tão instável, oh, sim
Something in her smile makes me so unstable, oh, yeah

Girando em círculos como se meu coração estivesse arranhado
Round and round like my heart got scratched
Dia após dia folheando as prateleiras
Day after day flicking through the racks
Vou encontrar meu ritmo, estarei de volta ao preto
Gonna find my groove, I'll be Back to Black
Amnésia
Amnesiac
Ataque Cardíaco Puro
Sheer Heart Attack

1, 2, 3, estou apaixonado (ele está apaixonado)
1, 2, 3, I'm in love (he's in love)
Estou apaixonado (ele está apaixonado)
I'm in love (he's in love)
Estou apaixonado (ele está apaixonado)
I'm in love (he's in love)
Estou apaixonado (ele está apaixonado)
I'm in love (he's in love)