Why a Butterfly Can’t Love a Spider

Por que uma borboleta não pode amar uma aranha

Why a Butterfly Can’t Love a Spider

No sol eu não vou dormir, mas à noite eu sou o diabo
In the Sun I won't sleep, but in the night I'm the devil
Meus sonhos são do inferno, seus sonhos são do céu
My dreams are of hell, your dreams are of heaven
Agora, eu vou lhe mostrar algo especial, e dançar no meu fio
Now, I'll show you something special, and come and dance on my wire
E estas são as razões pelas quais uma borboleta não pode amar uma aranha
And these are the reasons why a butterfly can't love a spider

Quando estou chapado, estou no céu
When I'm high, I'm in heaven
Quando estou triste, estou no inferno
When I'm low, I'm in hell
Quando levanto, sou pecador
When I'm up, I'm a sinner
Quando estou triste, estou doente
When I'm down, I am unwell

E isso pode mantê-lo aquecido, mas você não pode ver o fogo
And it might keep you warm, but you can't see the fire
Pode mantê-lo calmo, mas você está apaixonado por um mentiroso
It might keep you calm, but you're in love with a liar
Enquanto você dança a noite toda, assiste à web ficar mais apertada
While you dance all night, you watch as the web gets tighter
Estas são as razões pelas quais uma borboleta não pode amar uma aranha
These are the reasons why a butterfly can't love a spider

Quando estou chapado, estou no céu
When I'm high, I'm in heaven
Quando estou triste, estou no inferno
When I'm low, I'm in hell
Quando levanto, sou pecador
When I'm up, I'm a sinner
Quando estou triste
When I'm down

E isso pode mantê-lo aquecido, mas você não pode ver o fogo
And it might keep you warm, but you can't see the fire
Pode mantê-lo calmo, mas você está apaixonado por um mentiroso
Might keep you calm, but you're in love with a liar
Enquanto dançamos a noite toda, você assiste à web ficar mais apertada
While we dance all night, you watch as the web gets tighter
E estas são as razões pelas quais uma borboleta não pode amar uma aranha
And these are the reasons why a butterfly can't love a spider