Oh Oh Chéri
Françoise Hardy
Oh Oh Querido
Oh Oh Chéri
Oh, oh, querido
Oh, oh, chéri
Sim, eu amo tudo o que você faz
Oui, j'aime tout ce que tu fais
Oh, oh, mesmo quando você não faz nada
Oh, oh, même quand tu fais rien
Eu gosto disso
Moi, ça me plaît
Eu vou ao paraíso quando ouço sua voz
Je suis au ciel dès que j'entends ta voix
E quando você olha para mim desse jeito
Et lorsque tu me regardes comme ça
Oh, oh, sim
Oh, oh, oui
Sim, é mais forte do que eu
Oui, c'est plus fort que moi
Eu estou quente, eu estou fria
J'ai chaud, j'ai froid
Hmm, oh, oh
Hmm, oh, oh
Oh, oh, querido
Oh, oh, chéri
Sim, eu amo tudo o que você faz
Oui, j'aime tout ce que tu fais
Oh, oh, mesmo quando você fica bravo
Oh-oh, même quand tu te fâches
Eu, gosto disso
Moi, ça me plaît
A raiva combina muito bem com você, minha vez
La colère te va très bien, ma fois
E quando você desconta a raiva em mim
Et lorsque tu passes tes nerfs sur moi
Oh, sim, é estranho, mas é assim mesmo
Oh, oui, c'est étrange, mais c'est comme ça
Eu estou quente, eu estou fria
J'ai chaud, j'ai froid
Hmm, oh, oh
Hmm, oh, oh
Oh, oh, querido
Oh, oh, chéri
Sim, eu amo tudo o que você faz
Oui, j'aime tout ce que tu fais
Oh, oh, você produziu esse efeito em mim sozinho
Oh, oh, toi seul me produit cet effet
Você pode até dançar de pijama
Tu peux danser même en pyjama
Você tem classe e eu te vejo assim
Tu as de la classe et te voir comme ça
Oh, sim, eu estou nervosa
Oh, oui, je suis dans tous mes états
Eu estou quente, eu estou fria
J'ai chaud, j'ai froid
Hmm, oh, oh
Hmm, oh, oh
Oh, oh, querido
Oh, oh, chéri
Sim, eu amo tudo o que você faz
Oui, j'aime tout ce que tu fais
Oh, oh, porque tudo que você faz é perfeito
Oh, oh, car tout ce que tu fais est parfait
Quando você me beija, eu fico com arrepios
Quand tu m'embrasses, j'ai des frissons
E você me abraça de um jeito
Et tu m'enlaces d'une telle façon
Oh, sim, toda vez que você diz: Não, não, não!
Oh, oui, que chaque fois cré: Non de non
Eu estou quente, eu estou fria
J'ai chaud, j'ai froid
Hmm, oh, oh
Hmm, oh, oh
Oh, oh, querido
Oh, oh, chéri
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Françoise Hardy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: