Tradução gerada automaticamente
Qu'est-ce Que Tu Deviens
Claude François
O que é você
Qu'est-ce Que Tu Deviens
O que você se tornou, desde todo esse tempo?
Qu'est-ce que tu deviens, depuis tout ce temps?
Diga-me, meu Deus, que engraçado
Dis-moi, mon Dieu comme c'est drôle
Para atender assim hoje
De se rencontrer comme ça aujourd'hui
Tem sido tanto tempo
Ça fait si longtemps
O que você se tornou, desde todo esse tempo?
Qu'est-ce que tu deviens, depuis tout ce temps?
Você sabe, você não mudou, você ainda é bonita
Tu sais, tu n'as pas changé, tu es toujours aussi jolie
Sim, mas talvez eu esteja entediando você
Oui mais peut-être je t'ennuie
Você pode ter coisas melhores para fazer hoje
Tu as peut-être mieux à faire aujourd'hui
Para me ouvir
Que de m'écouter
Mas diga-me e sua família?
Mais raconte-moi, et ta famille?
Oh, é tão maravilhoso te encontrar
Oh, c'est si merveilleux de te retrouver
Depois de tantos anos
Après tant d'années
O que você se tornou, desde todo esse tempo?
Qu'est-ce que tu deviens, depuis tout ce temps?
Diga-me e nosso romance
Dis-moi et notre romance
Basicamente, como ela terminou?
Au fond comment a-t-elle fini?
La la la la la la la
La la la la la la la la la la la
Sim, mas talvez eu esteja entediando você
Oui mais peut-être je t'ennuie
Você pode ter esquecido tudo desde
Tu as peut-être tout oublié depuis
Tudo isso é tão antigo
Tout ça est si vieux
Mas eu ainda penso nisso muitas vezes
Mais moi j'y pense encore souvent
Mas você sabe, eu nunca esqueci
Mais moi tu sais, je n'ai jamais oublié
Você não consegue entender
Tu n'peux pas comprendre
Você obviamente não poderia
Toi évidemment, tu ne pouvais pas
Sabe, eu não mudei
Savoir, je n'ai pas changé
E eu ainda te amo muito
Et moi je t'aime toujours autant
Sempre muito sempre muito
Toujours autant oui toujours autant
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claude François e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: