Meravigliosa
Francesco Renga
Maravilhosa
Meravigliosa
As três, coração que bate e você...você não está mais lá
Le tre, cuore che batte e tu… tu non ci sei più
Há algo que não está certo, e desligo a tv
C'è qualcosa che non mi torna, e spengo la tv
Você você..não me responde, quem sabe o que faz
Tu-tu… non mi rispondi, chissà cosa fai
Puxei demais a corda e não perdoará
Ho tirato troppo la corda, e non perdonerai
Perder-me nos seus olhos
Perdermi negli occhi tuoi
É um pensamento que você não sabe
È un pensiero che tu non sai
Quanto mal me faz
Quanto male mi fa
Olho na face a realidade
Guardo in faccio la realtà
Subo no carro e agora chego naquele lugar
Salgo in auto e adesso vengo là
Venho para te pegar
… Vengo a prenderti
Maravilhosa, a lua entre as nuvens
meravigliosa, la luna tra le nuvole
Maravilhosa, esta noite por sorte tenho você
meravigliosa, stanotte per fortuna ho te
Mas olha que...sorte!
ma guarda che… fortuna!
Que lua!
Che luna!
Bom dia, onde você foi...e o que centraliza ele?
Buon dì, dove sei stata… e cosa centra lui?
Faz horas que estou aqui embaixo e não acreditará
Sono ore che sto qua sotto, e non ci crederai
Leio no fundo dos seus olhos
Leggo in fondo agli occhi tuoi
Algo que você não sabe
Qualche cosa che tu non sai
Quanto me faz
Quanto male mi fa
Olho na face a realidade
Guardo in faccia la realtà
Sabe de um outro e agora que faz?
Sai di un altro e adesso che si fa?
Agora que faz?
Ora che si fa?
Maravilhosa, agora quero somente você
Meravigliosa, adesso voglio solo te
Maravilhosa...amor por sorte tenho você
Meravigliosa… Amore per fortuna ho te
Tenho somente você...sorte!
Ho solo te… fortuna!
Entendi agora que
Ho capito adesso che
A lua não de deixa pegar
Laluna non si lascia prendere
Olho na face a realidade
Guardo in faccia la realtà
Sabe de um outro e agora que faz?
sai di un altro e adesso che si fa?
Agora que faz?
Ora che si fa?
Maravilhosa, a lua entre as nunves
Meravigliosa, la luna tra le nuvole
Maravilhosa esta noite por sorte tenho você
Meravigliosa stanotte per fortuna ho te
Faz ofensas, amor deixa perder
Fai l'offesa, amore lascia perdere
Volta para casa e agora quero apenas você
Torno a casa e adesso voglio solo te
Mas olha que azar
Ma guarda che sfortuna
A lua!
Laluna!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francesco Renga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: