Spazio Tempo
Francesco Gabbani
Espaço Tempo
Spazio Tempo
Na confusão
Nella confusione
Bilhões de pessoas
Miliardi di persone
Apenas uma oportunidade aqui embaixo
Solo un'occasione quaggiù
Entre o azul e o buraco de ozônio
Tra l'azzurro e il buco nell'ozono
Entre John Lennon, Paul e Yoko Ono
Tra John Lennon, Paul e Yoko Ono
O passado não esquece
Il passato non dimentica
O futuro faz ginástica
Il futuro fa ginnastica
Se prepara todos os dias para você
Si prepara tutti i giorni per te
Canta um pouco de Albachiara e um pouco de My Way
Canta un po' Albachiara e un po' My Way
Eu aperto o botão rec e o botão play
Schiaccio il tasto rec e il tasto play
E assim então, você está aqui
E poi così, tu sei qui
Natal em qualquer segunda-feira
Natale in un qualsiasi lunedì
Houdini, que tira as correntes do mundo
Houdini, che toglie le catene al mondo
E no fundo um engano não é
E in fondo un inganno non è
É só uma loucura
È solo una follia
Um salto no vento
Un salto nel vento
Uma hora no espaço
Un'ora nello spazio
Um ponto no tempo
Un punto nel tempo
É um dia que passa
È un giorno che va via
Um compromisso
Un appuntamento
Uma batida perpétua
Un battito perpetuo
Que dura um momento
Che dura un momento
Ao longo dos milênios a cada ano
Nei millenni tutti gli anni
Esperando pela primavera
Aspettando primavera
Um Platão, um Botticelli d'emblée
Un Platone, un Botticelli d'emblée
A maiêutica do faça-você-mesmo
La maieutica del fai da te
Quer morrer, viva comigo
Vuoi morire, vivere con me
E assim então, seu retorno
E poi così, il tuo ritorno
Eclipse em um meio-dia qualquer
Eclissi in un qualsiasi mezzogiorno
Me transformo
Mi trasformo
Procurando luz no fim do mundo
Cercando luce in fondo al mondo
E juntos não há engano
E insieme un inganno non c'è
É só uma loucura
È solo una follia
Um salto no vento
Un salto nel vento
Uma hora no espaço
Un'ora nello spazio
Um ponto no tempo
Un punto nel tempo
É um dia que vai embora
È un giorno che va via
Um compromisso
Un appuntamento
Uma batida perpétua
Un battito perpetuo
Que dura um momento
Che dura un momento
Mas nunca é o momento de parar o tempo
Ma il momento per fermare il tempo non è mai
E entenderei se você entender
E capirò se capirai
Que é para sempre
Che è per sempre
Uo, uo, uo
Uoh, uoh, uoh
Uo, uo, uo
Uoh, uoh, uoh
Uo, uo, uo, uo
Uoh, uoh, uoh, uoh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francesco Gabbani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: