Se Avessi Saputo

Se eu soubesse

Se Avessi Saputo

Se eu soubesse
Se avessi saputo
Que aqueles teriam sido
Che quelli sarebbero stati
Entre nossos melhores dias
Tra i nostri giorni migliori
Eu teria diminuído um pouco
Avrei rallentato un po'
Eu teria respirado profundamente
Avrei respirato a fondo
Muito mais profundo
Molto più a fondo

Se eu soubesse
Se avessi saputo
Que aqueles teriam sido
Che quelli sarebbero stati
Entre nossos melhores meses
Tra i nostri mesi migliori
Eu teria prestado mais atenção
Avrei fatto più attenzione
A cada segundo
Ad ogni singolo secondo
Obrigado por cada pôr do sol
Ringraziato ogni tramonto
Todos os meus novos dias
Ogni mio nuovo giorno

Se eu soubesse
Se avessi saputo
Que aqueles teriam sido
Che quelli sarebbero stati
Nossos melhores anos
I nostri anni migliori
Eu teria parado um pouco
Mi sarei fermato un po'
Eu teria olhado para você completamente
Ti avrei guardata a fondo
Eu teria ficado mais tempo
Sarei rimasto più a lungo
Muito mais tempo
Molto più a lungo
Muito mais tempo
Molto più a lungo

Se eu soubesse
Se avessi saputo
Que aqueles teriam sido
Che quelli sarebbero stati
Entre minhas melhores lembranças
Tra i miei ricordi migliori
Eu teria arriscado tudo
Avrei rischiato tutto
Mesmo só pelo gosto
Anche solo per il gusto
Para tentar a sua sorte
Di tentare la fortuna
Escolha o nosso futuro
Sceglierci il nostro futuro

Se eu soubesse
Se avessi saputo
Que este foi o último verão
Che quella era l'ultima estate
Antes de tudo mudar
Prima che cambiasse tutto
Sentado na sombra de uma dúvida
Seduti all'ombra di un dubbio
Eu não teria medo
Non avrei avuto paura
Eu teria te abraçado por muito tempo
Ti avrei abbracciata a lungo
Muito mais tempo
Molto più a lungo
Muito mais tempo
Molto più a lungo

Muito mais tempo
Molto più a lungo
Muito mais tempo
Molto più a lungo