Lambada

Lambada

Lambada

Se eu te trair, talvez, afinal
Se ti tradisco, forse, in fondo
É só porque eu não confio
È solo perché non mi fido
Porque é sempre melhor machucar
Perché è sempre meglio ferire
Que ser machucado
Prima di essere ferito
Tiro três com meu coração
Tiro da tre con il mio cuore
Eu faço uma cesta em uma cesta
Faccio canestro in un cestino
Eu só quero ficar por aqui
Ho voglia solo di restare in giro
Desamarre o fio que me mantém unido
Slegare il filo che mi tiene unito
Eu pensei que era primavera
Pensavo fosse primavera
Mas eu saí e ainda sinto frio
Ma sono uscito e sento ancora il gelo
Eu esperava ficar pelo menos sozinho
Speravo che stare da soli almeno
Serviu para não nos fazer sentir o peso
Servisse a non farci sentire il peso
Eu pensei que poderia nadar
Pensavo di saper nuotare
Mas por um fio de cabelo eu dificilmente me afogo
Ma per un pelo quasi non annego
Eu juro, queria beber um pouco menos
Giuro, volevo bere un po' di meno
Mas eu ainda tenho um copo cheio
Però ho ancora il bicchiere pieno

Todos os dias como sexta-feira, uh-uh-uh
Tutti i giorni come il venerdì, uh-uh-uh
Não posso viver assim
No, non posso vivere così
Eles colocaram drogas no meu copo ou eu sou assim
Mi han messo la droga nel bicchiere o sono io così
Eu não posso mais parar? Uh uh Uh
Che non riesco più a fermarmi? Uh-uh-uh

Todos os dias como sexta-feira, uh-uh-uh
Tutti i giorni come il venerdì, uh-uh-uh
Não posso viver assim
No, non posso vivere così
Eles colocaram drogas no meu copo ou eu sou assim
Mi han messo la droga nel bicchiere o sono io così
Eu não posso mais parar? Uh uh Uh
Che non riesco più a fermarmi? Uh-uh-uh

Eu engulo uma bebida e tem gosto de água sanitária
Mando giù un drink e sa di candeggina
Eu sinto que afrouxou os nós na minha garganta
Lo sento sciogliere i nodi alla gola
Se depois disso ainda houver outro
Se dopo questo ce n'è un altro ancora
Vou me perder como roupas entre seus lençóis
Mi perderò come i vestiti tra le tue lenzuola
Tiro três com meu coração
Tiro da tre con il mio cuore
Eu nunca mais te vi depois que você terminou a escola
Non ti ho più vista come finite le scuole
Estou olhando para você como círculos de ressaca
Ti ho fissa in testa tipo i cerchi in hangover
Eu não posso mais tirar você de suas solas como borracha
Non riesco più a levarti come gomme dalle suole
Eu aumento o volume o máximo que posso
Alzo il volume più che posso
Pra não sentir o aborrecimento
Per non sentire il fastidio
Fazer as pazes com o mundo inteiro
Per fare pace con il mondo intero
Desamarrar o fio que me puxa de volta
Slegare il filo che mi tira indietro
Mas eu ainda sinto frio esta noite
Ma io stasera sento ancora il gelo
Eu esperava ficar pelo menos fora disso
Speravo che starmene fuori almeno
Foi o suficiente para me distrair e esquecer disso
Mi bastasse per distrarmi e non pensarci più

Todos os dias como sexta-feira, uh-uh-uh
Tutti i giorni come il venerdì, uh-uh-uh
Não posso viver assim
No, non posso vivere così
Eles colocaram drogas no meu copo ou eu sou assim
Mi han messo la droga nel bicchiere o sono io così
Eu não posso mais parar? Uh uh Uh
Che non riesco più a fermarmi? Uh-uh-uh

Todos os dias como sexta-feira, uh-uh-uh
Tutti i giorni come il venerdì, uh-uh-uh
Não posso viver assim
No, non posso vivere così
Eles colocaram drogas no meu copo ou eu sou assim
Mi han messo la droga nel bicchiere o sono io così
Eu não posso mais parar? Uh uh Uh
Che non riesco più a fermarmi? Uh-uh-uh

Não quero mais te pegar, mas também não quero ficar em casa
Non voglio più beccarti, ma neanche stare a casa
Ou talvez eu só esteja saindo porque espero que aconteça
O forse esco soltanto perché spero che accada
E se acabou, é porque não era pra ser
E se tutto è finito, è perché non era cosa
Mas para não pensar nisso, qualquer desculpa serve
Ma pur di non pensarci mi va bene ogni scusa
Eu sou uma merda
Faccio schifo