Gravità

gravidade

Gravità

Fique aqui para me ver swing
Resta qui a vedermi dondolare
Como velhos sapatos pendurados no sol
Come vecchie scarpe appese al sole
Fique aqui para me observar caminhar
Resta qui a guardarmi camminare
Sobre os fios de alta tensão
Sopra I fili dell'alta tensione

Você sabe o que há?
Sai cosa c'è?
Que ficar à terra é difícil aqui
Che restare coi piedi per terra qui è difficile
não foi possível
Impossibile
Você sabe o que há?
Sai cosa c'è?
Que hoje eu só quero ficar nas nuvens
Che oggi voglio soltanto restare fra le nuvole
Fumar grama com você
Fumare un po' d'erba con te
No lugar mais alto há
Nel posto più in alto che c'è

Como se não houvesse gravidade
Come se non ci fosse gravità
E olhe para a cidade de cima
E guardassimo dall'alto la città
Você está comigo mesmo quando você não está aqui
Sei con me anche quando non sei qua
Para confundir os meus sonhos e a realidade
A confondere I miei sogni e la realtà
E este veneno
E questo veleno
Agora é meu remédio
Ormai è la mia medicina
Se eu cair do céu
Se cado dal cielo
Ele me leva e me traz de volta ao topo mais uma vez
Mi prende e mi riporta ancora una volta in cima

Fique aqui para me ver cambaleando
Resta qui a vedermi barcollare
Para esquecer também meu nome
A dimenticare anche il mio nome
Fique aqui para me observar gravitar
Resta qui a guardarmi gravitare
Entre as luzes da sala
Tra le luci del locale
Como uma constelação
Come una costellazione

Você sabe o que há?
Sai cosa c'è?
Que esta noite também se levanta aqui é difícil
Che stanotte anche reggersi in piedi qui è difficile
não foi possível
Impossibile
Você sabe o que há?
Sai cosa c'è?
Ligue para um táxi para me devolver as nuvens
Chiama un taxi per recuperarmi fra le nuvole
Não sei mais onde vivo
Io casa non so più dov'è
Você é a jornada mais longa para mim
Sei il viaggio più lungo per me

Como se não houvesse gravidade
Come se non ci fosse gravità
E olhe para a cidade de cima
E guardassimo dall'alto la città
Você está comigo mesmo quando você não está aqui
Sei con me anche quando non sei qua
Para confundir os meus sonhos e a realidade
A confondere I miei sogni e la realtà
Você é meu veneno
Tu sei il mio veleno
Mas você também é meu remédio
Ma sei anche la mia medicina
Se eu cair do céu
Se cado dal cielo
Leve-me e me traga de volta ao topo mais uma vez
Mi prendi e mi riporti ancora una volta in cima

Esta noite não se preocupe
Questa notte non ti preoccupare
Estamos vivos enquanto o sol nascer
Siamo vivi finché sorge il sole