San Francisco

São Francisco

San Francisco

Em cima de São Francisco onde a floresta encontra a ponte
Up in San Francisco where the forest meets the bridge
Pensei que vi você ali
I thought I saw you standing there
E então você caiu sobre os trilhos
And then you fell into the well
Mas isso foi a muitos anos atrás
But that was many years ago
E agora sou muito mais velho
And I am so much older now
Meu irmão é um soldado agora
My brother is a soldier now
Eu não posso vê-lo de qualquer maneira no topo das colinas com o vento
I can't see him anyhow on hilltops in the wind
E você nadando acima da maré ou só mudando as estações manuais do rádio
And you swimming up tide or just tuning into radio stations

Eu deixei meu amor em São Francisco (tudo bem, eu estava entediado de qualquer jeito)
I left my love in San Francisco (that's okay, I was bored anyway)
Eu deixei meu amor na sala (tudo bem, eu nasci em Los Angeles)
I left my love in the room (that's okay, I was born in L.A.)
Eu deixei meu amor em São Francisco (tudo bem, eu estava entediado de qualquer jeito)
I left my love in San Francisco (that's okay I was bored anyway)
Eu deixei meu amor no campo (tudo bem, eu nasci em Los Angeles)
I left my love in a field (that's okay, I was born in L.A.)

E nós estávamos naquela colina, Jesus veio de Israel
And we were stating on this hill that Jesus came from Israel
Issac seguiu uma vaca sagrada
Isaac 'bove a sacred cow
Para não acordar pardais (espirrando)
So not to wake a sparrow's splashing

Mas isso foi a muitos anos atrás
But that was many years from now
E eu espero que de agora em diante
And I hope from here on out
Eu sempre pareça querer gritar
I always seem to want to shout
Seus olhos são como uma xícara de chá
Your eyes are like a cup o' tea
Vá até o Sol comigo
Ascend into the sun with me

E você nadando acima da maré ou só mudando dentro de novas sensações
You swimming up stream or just tuning into the new sensations
Eu estava quebrado, você estava quebrado
I was broken you were broken

Eu deixei meu amor em São Francisco (tudo bem, eu estava entediado de qualquer jeito)
I left my love in San Francisco (that's okay, I was bored anyway)
Eu deixei meu amor na sala (tudo bem, eu nasci em Los Angeles)
I left my love in the room (that's okay, I was born in L.A.)
Eu deixei meu amor em São Francisco (tudo bem, eu estava entediado de qualquer jeito)
I left my love in San Francisco (that's okay, I was bored anyway)
Eu deixei meu amor no campo (tudo bem, eu nasci em Los Angeles)
I left my love in a field (that's okay, I was born in L.A.)