It Must Really Suck To Be Four Year Srong Right Now
Four Year Strong
Deve Ser Realmente Uma Porcaria Ser do Four Year Strong Agora
It Must Really Suck To Be Four Year Srong Right Now
Eu sou uma bagunça, um naufrágio
I'm a mess, such a wreck
Não se esqueça disso
Don't forget about it
Eu me arrasto através da sujeira
I'd drag myself through the dirt
Só para me sentir um pouco mais perto do chão
Just to feel a little closer to the ground
Porque eu sempre tive minha cabeça lá nas nuvens
Because I've always had my head up in the clouds
Aguarde um segundo e olhe para baixo
Take a second and look down
Eu tenho meu nome em uma corda
I've got my name on a string
Pendurado nas luzes, apesar do fato de elas não estarem funcionando
Tangled up in lights despite the fact that they aren't working
Eu coloco minha vida em risco
I lay my life on the line
Para encontrar uma maneira de ser inesquecível
To find a way to be unforgettable
Não conserte se ainda não está quebrado
Don't fix it if it hasn't broken yet
Não lamento que isso ainda não tenha acontecido
Don't regret it if it hasn't happened yet
Então vamos, uma pequena faísca para reverter
So let's go a tiny spark to set it off
Eu vou explodir
I'll explode
Incendiar o escuro
Ignite the dark
Iluminar o desconhecido
Illuminate the unknown
Mas a partir do momento que a sua cabeça estiver nas nuvens
But since your heads in the clouds
O melhor conselho que eu encontrei
The best advice I've found
É não olhar para baixo
Is don't look down
Encare os fatos
Face the facts
Você é um cara melhor
You're a betting man
E o deck está contra você o tempo todo
And the deck is stacked against you all the time
Parece que sua vida é uma falha por rascunho
It seems your life is just a failure by design
Você se sente como
Do you feel like
Você está melhor sem isso
You're better without it
Porque parece que
Cause it looks like
Você não é nada sem isso
You're nothing without it
Não conserte se ainda não está quebrado
Don't fix it if it hasn't broken yet
Não lamento que isso ainda não tenha acontecido
Don't regret it if it hasn't happened yet
Então vamos, uma pequena faísca para reverter
So let's go a tiny spark to set it off
Eu vou explodir
I'll explode
Incendiar o escuro
Ignite the dark
Iluminar o desconhecido
Illuminate the unknown
Mas a partir do momento que a sua cabeça estiver nas nuvens
But since your heads in the clouds
O melhor conselho que eu encontrei
The best advice I've found
É não olhar para baixo
Is don't look down
Não olhe pra baixo!
Don't look down!
Então vamos, uma pequena faísca para reverter
A tiny spark to set it off
Iluminar o desconhecido
Ignite the dark and live it up
Não conserte se ainda não está quebrado
Don't fix it if it hasn't broken yet
Não lamento que isso ainda não tenha acontecido
Don't regret it if it hasn't happened yet
Então vamos, uma pequena faísca para reverter
So let's go a tiny spark to set it off
Eu vou explodir
I'll explode
Incendiar o escuro
Ignite the dark
Iluminar o desconhecido
Illuminate the unknown
Mas a partir do momento que a sua cabeça estiver nas nuvens
But since your heads in the clouds
O melhor conselho que eu encontrei
The best advice I've found
É não olhar para baixo
Is don't look down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Four Year Strong e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: