Oh God Forgive Us

Oh Deus, Perdoe-nos

Oh God Forgive Us

Nós temos feito a oração sem resposta
We’ve prayed the prayer with no reply
Palavras flutuam fora na noite
Words float off into the night
Não conseguimos cortar nossa dúvida com a faca mais afiada
Couldn’t cut our doubt with the sharpest knife
Oh, oh Deus nos perdoe
Oh, oh God forgive us

O silêncio não é confortável
Silence isn’t comfortable
Queremos dirigir por paz e esperança instantânea
We want drive through peace and instant hope
Nossa fé superficial que nos deixou quebrados
Our shallow faith it has left us broke

Oh, oh Deus, nos perdoe
Oh, oh God forgive us
Oh, oh Deus, nos perdoe
Oh, oh God forgive us
Escravizados pela nossa incerteza
A slaved to our uncertainty
Ajude-nos com a nossa incredulidade
Help us with our unbelief
Oh Deus, nos perdoe
Oh God forgive us

Jovens e velhos, negros e brancos
Young and old, black and white
Somos ricos e pobres, não há divisão
We’re rich and poor, there’s no divide
Ouça o poderoso, ouça o impotente, cantando
Hear the mighty, hear the powerless, singing

Oh, oh Deus, nos perdoe
Oh, oh God forgive us
Oh, oh Deus, nos perdoe
Oh, oh God forgive us
Escravizados pela nossa incerteza
Enslaved to our uncertainty
Ajude-nos com a nossa incredulidade
Help us with our unbelief
Oh Deus, nos perdoe
Oh God forgive us

Perdoe-nos
Forgive us
Sim, nós o ignoramos
Yes we have ignored you
Tão ocupado fazendo seu trabalho
So busy doing your work
Que nós esquecemos que isso era para você
That we forgot That this was for you
Braços largos para nosso Salvador sem-teto
Arms wide to our homeless Savior
Mas os braços cruzaram para o nosso vizinho
But arms crossed to our homeless neighbor
Em joelho, nos uni todos
On bended knee unite us all
Liberte-nos
Set us free

Com a nossa bandeira branca navegando na noite
With our white flag sailing in the night
Olhos apontados para o céu
Eyes pointed to the sky
Mãos para cima e bem abertas, bem abertas
Hands up and open wide, open wide

Oh, oh Deus, nos perdoe
Oh, oh God forgive us
Escravizados pela nossa incerteza
Enslaved to our uncertainty
Ajude-nos com a nossa incredulidade
Help us with our unbelief
Oh Deus, nos perdoe
Oh God forgive us