Shadowalker

Andarilho das Sombras

Shadowalker

60 Dias de Noite, 20 anos e eu ainda não estou bem, porra!
60 Days of night, 20 years and I'm still not fucking fine
Está ficando difícil de se sentir
It's getting hard to feel
6 Pés abaixo tarde demais para me salvar, eu não estou bem
6 Feet under too late to save me, I'm not okay
Uma viagem caminho para a sepultura vai me levar, eu não estou bem
One way trip to the grave will take me, I'm not okay

Eu não estou bem
I’m not okay

Eu não vou deixar isso me levar
I won’t let this take me
Mas eu estive aqui um muitas vezes
But I’ve been here one too many times
Eu sei que este lugar está fodido querida
I know this place is fucked up darling
Quando parece difícil viver e tão fácil de morrer
When it seems hard to live and so easy to die

Esses sentimentos não vão embora
These feelings won't go away
Diga-me que eu vou ficar bem
Tell me that I'm gonna be okay
Eu fecho meus olhos e respiro
I close my eyes and take a breath
Cada um que eu tomo é um a menos que resta
Each one I take is one less left
Juventude desperdiçada, a dívida eterna
Wasted youth, eternal debt
Aterrorizado do que vem a seguir
Terrified of what comes next
Estou farto de todo o vazio
I'm sick of all the emptiness
Vivendo morto entre o resto
Living dead amongst the rest

Então me diga
So tell me

Será que esses dias nunca terminam
Will these days ever end
Nós estamos nos aproximando ou perdido novamente
Are we getting closer or lost again
Eu não vou deixar isso me levar
I won’t let this take me
Mostre-me o caminho
Show me the way
Será que esses dias nunca terminam
Will these days ever end
Nós estamos nos aproximando ou perdendo novamente
Are we getting closer or lost again
Eu não vou deixar isso me levar
I won’t let this take me
Mostre-me o caminho
Show me the way

Esta ausência
This absence

Hey, hey, eu não estou bem
Hey, hey, I'm not okay
Hey, hey, eu não estou bem
Hey, hey, I'm not okay

Tudo que eu quero é me sentir como eu pertenço, isso é errado pra caralho
All I want is to feel like I belong, is that so fucking wrong
Eu sou um desastre, eu sou uma bagunça, nada mais, nada menos
I'm a wreck, I'm a mess, nothing more, nothing less
Apenas um desperdício, sinto-me tão fora do lugar
Just a waste, I feel so fucking out of place

Eu não vou deixar isso me levar
I won’t let this take me
Mas eu estive aqui um muitas vezes
But I’ve been here one too many times
Eu sei que este lugar está fodido querida
I know this place is fucked up darling
Quando parece difícil viver e tão fácil de morrer
When it seems hard to live and so easy to die

Eu estou tão cansado de estar perdido em lugares familiares, contando o tempo que eu perdi
I'm so sick of being lost in familiar places, counting the time I've wasted
Preso nos movimentos eu não consigo fugir, fugir
Stuck in the motions I can't seem to break away, break away
Diga-me que vai ficar bem, e tudo isso é apenas na minha mente
Tell me I'll be fine, and this is all just in my mind,

Será que esses dias nunca terminam
Will these days ever end
Nós estamos nos aproximando ou perdendo novamente
Are we getting closer or lost again
Eu estou perdido novamente
I'm lost again