The Scream Of The Thunder

O grito dos trovões

The Scream Of The Thunder

Na noite seguir a luz
Into the night follow the light
O nevoeiro no silêncio
The fog in the silence
Into the dia o poder prevalece
Into the day the power prevails
O guerreiro está a aumentar
The warrior is rising
Into the dark siga a marca
Into the dark follow the mark
O selo do poder
The seal of the might
Vamos montar tão alto para o céu ...
We'll ride so high to the sky...
Nós vamos voar!
We'll fly!

O grito do trovão
The loud scream of the thunder
Está guiando a tempestade de aço
Is guiding the storm of steel
Siga o grito do trovão
Follow the loud scream of the thunder
Para esta terra mágica
Towards this magic land
Siga o nevoeiro, direto para a vitória
Follow the fog, straight to the victory
Leve sua espada direito às chamas
Carry your sword right to the flames
Sonhando com a paz, orgulhoso, cheio de glória
Dreaming of peace, proud, full of glory
Esta é a minha história, épico e verdadeiro
This is my story, epic and true

Dentro da tempestade você pode renascer
Into the storm you can reborn
Forte e imortal
Strong and immortal
Martelos e pedras quebrando os ossos
Hammers and stones breaking the bones
Levar nossas legiões
Lead our legions

Bravura chama, os inimigos cair
Bravery calls, enemies fall
Acima da terra
Over the land
Escreva uma nova página
Write a new page
Esta é a idade dos heróis!
This is the heroes' age!

O grito do trovão
The loud scream of the thunder
Está guiando a tempestade de aço
Is guiding the storm of steel
Siga o grito do trovão
Follow the loud scream of the thunder
Para esta terra mágica
Towards this magic land
Siga o nevoeiro, direto para a vitória
Follow the fog, straight to the victory
Leve sua espada direito às chamas
Carry your sword right to the flames
Sonhando com a paz, orgulhoso, cheio de glória
Dreaming of peace, proud, full of glory
Esta é a minha história, épico e verdadeiro
This is my story, epic and true

Você pode chorar, pode chorar para sempre
You can cry, you can cry forever
Você pode lutar, de uma vez por todas.
You can fight, once and for all.

... Você deve lutar: uma vez por todas!
...you must fight: once and for all!

O grito do trovão
The loud scream of the thunder
Está guiando a tempestade de aço
Is guiding the storm of steel
Siga o grito do trovão
Follow the loud scream of the thunder
Para esta terra mágica
Towards this magic land
Siga o nevoeiro, direto para a vitória
Follow the fog, straight to the victory
Leve sua espada direito às chamas
Carry your sword right to the flames
Sonhando com a paz, orgulhoso, cheio de glória
Dreaming of peace, proud, full of glory
Esta é a minha história, épico e verdadeiro
This is my story, epic and true