Sliding Doors

Portas de correr

Sliding Doors

Se eu tivesse pegado aquele trem antes de partir
If I'd caught that train before it pulled out
Quem sabe, realmente poderia ter funcionado
Who knows, it really might have worked out

Minha beretta manteve-se firme
My beretta held steady
Estou quase pronto para explodir
I'm just about ready to blow
E por uma fração de segundo
And for one split second
Eu penso em acabar com tudo
I think about ending it all
Do vigésimo quinto andar
From the twenty-fifth floor

Atrás de portas deslizantes
Behind sliding doors
Atrás de portas deslizantes
Behind sliding doors

E se eu tivesse escolhido qualquer outro café
And if I'd chosen any other cafe
Tudo mudaria em um piscar de olhos cegos
It would all change in the blinking of a blind eye

Minha beretta manteve-se firme
My beretta held steady
Estou quase pronto para explodir
I'm just about ready to blow
E por uma fração de segundo
And for one split second
Eu penso em acabar com tudo
I think about ending it all
Do vigésimo quinto andar
From the twenty-fifth floor

Atrás de portas deslizantes
Behind sliding doors
Atrás de portas deslizantes
Behind sliding doors

A chuva no tapete, seu casaco na cama
The rain on the carpet, your coat on the bed
Você disse que já esteve aqui antes
You say you been here before
E você não tem paciência pra ficar mais comigo
And you don't have the patience to stay with me anymore

Atrás de portas deslizantes
Behind sliding doors
Atrás de portas deslizantes
Behind sliding doors