Little White Lies

Mentiras Brancas

Little White Lies

Eu não entendo aquele som no rádio
I don't understand that sound on the radio
Só tocando aquela música porque eles te disseram para
Only playing that song cause they told you to
Se o homem faz Deus à sua imagem
If man makes God in his own image
Isso não significa que seja verdade
It doesn't mean that it makes it true

Só uma mentirinha branca, mentirinha branca
Just a little white lie, little white lie
Em tudo o que você faz
There in all that you do
Pequenas mentiras brancas, pequenas mentiras brancas
Little white lies, little white lies
Pairando sobre você
Hanging over you
Mata a arte, mata o amor
Kills art, kills love
E está te matando
And it's killing you
Só uma pequena mentirinha branca
Just a little white, little white lie

Quero ganhar um pouco de dinheiro
Wanna make a little money
Dê seu peso e sua medida
Give your weight and your measure
Mantenha seus números altos e os lobos afastados
Keep your numbers high and the wolves at bay
Você pode acabar no Metro Guilty Pleasures
You could wind up in the Metro Guilty Pleasures
Depois de colocar seu nome naquele livrinho preto
Once you get your name in that little black book
Você pode assinar sua vida
You can sign your life away

Para uma pequena mentira branca, pequena mentira branca
To a little white lie, little white lie
Em tudo o que você faz
There in all that you do
Pequenas mentiras brancas, pequenas mentiras brancas
Little white lies, little white lies
Pairando sobre você
Hanging over you
Mata a arte, mata o amor e isso está te matando
Kills art, kills love and it's killing you
Só uma mentirinha branca, mentirinha branca
Just a little white lie, little white lie
Se eu não atender a chamada, você não pode dizer que acabou
If I don't answer the call, you can't say it's over
Se eu não olhar para cima, você não vai chamar minha atenção
If I don't look up, you won't catch my eye
Não quero saber como é acordar sóbrio
Don't want to know how it feels to wake up sober
E você não quer ouvir nenhum bom conselho
And you don't want to hear any sound advice

Eu quero suas mentiras
I want your lies
Suas pequenas mentiras brancas
Your little white lies