Kismit

coisinha

Kismit

Desce meu filho
Come down, my child
Leve-me ao centro da chama
Take me to the core of the flame

O mundo negado
The world denied
Envenenado na virada do jogo
Poisoned by the turn of the game

Certa manhã, acordei e a tristeza me deu meu nome
One early morning, I woke, and sorrow gave me my name
Venha descansar, meu filho
Come rest, my child
Leve-me ao coração da chama
Take me to the heart of the flame

Acalme-se, meu filho
Calm down, my child
Conte-me sobre o cheiro da chuva
Tell me about the scent of the rain

Algo morreu
Something has died
Silencioso e sem dor
Silent and in absence of pain

Certa manhã, acordei e ninguém sussurrou meu nome
One early morning, I woke, and no one whispered my name
Acalme-se, meu filho
Calm down, my child
Estagnação é felicidade para os sãos
Stagnancy is bliss for the sane