Pain Has Taken Over
Flowing Tears
A Dor Tomou Conta
Pain Has Taken Over
Aqui estamos, pálido horizonte
Here we are, pale horizon
Encontre-me quando as águas alcançarem
Meet me when the waters gain
Em meio a escuridão, medo da noite
Out in the dark, fear of the night
Tão constantemente receosos
So constantly afraid
Submersos estamos, tempestade se elevando
Sunken we are, storm arising
Deixe-me quando a sorte romper
Leave me when the fortune breaks
Derrame meu sangue, água benta
Spill all my blood, holy water
Serenata escarlate
Scarlet serenade
E então meu mundo se arruina
And then my world decays
Pensamentos equivocados, corações abandonados
Thoughts mistaken, hearts forsaken
A dor tomou conta
Pain has taken over
Nação em chamas, relações despedaçadas
Fire nation, torn relation
A dor tomou conta
Pain has taken over
Servos somos, navegue os oceanos
Servants we are, sail the oceans
Deixe-me nas ondas silenciosas
Leave me in the silent waves
Não me siga por muros em chamas
Follow me not through walls of fire
Abandono é uma condição
Leaving is a state
Eu assumo sua punição
I take your punishment
Minha dor a seu comando
My pain at your command
Serpentes somos, palavras de razão
Serpents we are, words of reason
Tema a mim quando minha ilusão falhar
Fear me when illusion fails
Em meio a corrida, escravos do luto, sua piedade chegou muito tarde
Out on the run, slaves of mourning your mercy came too late
Queimando estamos, noites em fogo
Burning we are, nights on fire
Ansiando pelo amargo sabor da vida
Craving for life's bitter taste
Lamentando estamos, usados e cansados
Sorry we are, worn and tired
Incapazes de criar
Unable to create
Eu começo a correr, e então meu mundo se arruina
I start to run... and then my world decays
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flowing Tears e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: