Undying

Imortal

Undying

Lily tinha dezesseis, quando começou a doer
Lily was sixteen when it started to hurt
Dentro e fora do alcance de um alerta silencioso
In and out of reach in a silent alert
Lily tinha dezesseis quando o sol no seu coração parou de brilhar
Lily was sixteen when the sun in her heart stopped to shine
Bolas de espelho e sonhos escondem as lágrimas em seus olhos
Mirror-balls and dreams hide the tears in her eyes
Starlet da cena e narcótico no seu interior
Starlet of the scene and narcotic inside
Lily tinha dezesseis quando seu coração ficou com medo da noite
Lily was sixteen when her heart got afraid of the night

Caminhe imortal - na chuva
Walk undying - in the rain
Caminhe imortal - de novo
Walk undying - over again
Toda a sua tristeza é o que vou levar - imortal
All your sorrow is what I will take - undying

Segunda-feira foi o dia em que ela saiu com um sorriso
Monday was the day when she left with a smile
Pegou o trêm urbano para a sua carona do terminal
Took the urban train for her terminal ride
Segunda-feira foi o dia em que a cidade engoliu sua filha
Monday was the day when the city swallowed her child
Tentando acreditar e nunca chegar
Trying to believe and to never arrive
Flores na pista marca o fim da sua luta
Flowers on the track mark the end of her strife
Segunda-feira foi o dia em que a doce Lily seguiu a noite
Monday was the day when sweet Lily followed the night

Caminhe imortal - na chuva
Walk undying - in the rain
Caminhe imortal - de novo
Walk undying - over again
Toda a sua tristeza é o que vou levar - imortal
All your sorrow is what I will take - undying

Caminhe imortal - na chuva
Walk undying - in the rain
Caminhe imortal - de novo
Walk undying - over again
Toda a sua tristeza é o que vou levar - imortal
All your sorrow is what I will take - undying
Caminhe imortal - na chuva
Walk undying - in the rain
Caminhe imortal - de novo
Walk undying - over again
Toda a sua tristeza é o que vou levar - imortal
All your sorrow is what I will take - undying