Purple Red Soil

Solo vermelho roxo

Purple Red Soil

um sol de plástico sumindo eu choro
a fading plastic sun I cry
a respirar o seu odor ao meu lado
to breathe your odour by my side
rasgar um medo poderia cair e seco ... um verão
afraid a tear could fall and dry... a summer

um peixe a secar uma carranca sem rumo
a drying fish an aimless frown
palavras indiferentes em som de veludo
indifferent words in velvet sound
um amor encalhado fraco demais para se afogar ... um marinheiro
a stranded love too weak to drown... a sailor

uma lua de plástico sonhando morreu
a dreaming plastic moon has died
não mais para colorir toda a noite
no more to colour any night
conter a solene em seus olhos ... um momento
hold back the solemn in your eyes... a moment

uma criança navegando em águas cegos
a sailing child on waters blind
elate o pôr do sol você vai encontrar
elate the sundown you will find
e no fundo não sol vai brilhar ... pois nunca
and deep inside no sun will shine... for never

prevalecer a minha parte
prevail my part
venha me afogar na tua presença
come drown me in your sight

esta arte dolorosa
this painful art
sear para me sem palavras
to sear me with no words

uma marca searing
a searing mark
venha me afogar no meu mundo
come drown me in my world

como como um parque
as like a park
dormindo para manter o Wintersun
asleep to hold the wintersun