Tradução gerada automaticamente
Unwelcome Surprise
Flotsam and Jetsam
Surpresa indesejada
Unwelcome Surprise
Ganhe o grande prêmio e morra no dia seguinte
Win the big prize and die the next day
Ninguém vai dizer onde tudo vai
No one will say where it all goes
Gaste as economias da vida em um carro novo
Spend life savings on a brand new car
Veja-o amassado sendo rebocado
Watch it crumpled being towed
Aterrorizado com o homem responsável
Terrified of the man in charge
Como ele muda tudo
As he changes everything
Você finalmente cai para um joelho
You finally drop down to one knee
E perceba que você perdeu o anel
And realize you've lost the ring
Aposto que você não viu aquele vindo, bem entre os olhos
I bet you didn't see that one coming, right between the eyes
Eu aposto que você não viu aquela surpresa inesperada
I bet you didn't see that one coming, unwelcome surprise
Eu aposto que você não viu aquele vindo
I bet you didn't see that one coming
A coragem vem e você pode pegar o passeio
The courage comes and you can take the ride
Primeira vez no ar
First time in the air
E quando você encontra a terra cara a cara
And as you meet the earth face to face
Você percebe que a vida não é justa
You realize life isn't fair
Levar a vida até que ela esteja pronta para florescer
Carry life 'til it's ready to bloom
Nascido sem coração
Born without a heart
Pronto para correr e pronto para ir
Ready to race and ready to go
Ninguém para dizer que é hora de começar
No one to say it's time to start
Aposto que você não viu aquele vindo, bem entre os olhos
I bet you didn't see that one coming, right between the eyes
Eu aposto que você não viu aquela surpresa inesperada
I bet you didn't see that one coming, unwelcome surprise
Eu aposto que você não viu aquele vindo
I bet you didn't see that one coming
Sem aviso, sem respiração, sem batida
No warning, no breath, no beat
Sem futuro, sem ajuda, sem fim eu vejo
No future, no help, no end I see
Nenhum ponto, nada a ganhar
No point, no thing to gain
Você não pode vencer trapaceando o jogo
You can't win by cheating the game
Puxado quando você já está atrasado
Pulled over when you're already late
Terminando algemado, cara no chão
Ending shackled, face on the ground
Minha banda favorita toca meu bar favorito
My favorite band plays my favorite bar
Mas só quando estou fora da cidade
But only when I'm out of town
Bata na loteria e acerte 10 mil
Hit the lottery and hit 10 mil
Dividido em 12 milhões de maneiras
Split in 12 million ways
Eu dou um tempo e finalmente morro
I get a break and finally die
Mas outra pessoa está no meu túmulo
But someone else is in my grave
Aposto que você não viu aquele vindo, bem entre os olhos
I bet you didn't see that one coming, right between the eyes
Eu aposto que você não viu aquela surpresa inesperada
I bet you didn't see that one coming, unwelcome surprise
Eu aposto que você não viu aquele vindo
I bet you didn't see that one coming
Sem aviso, sem respiração, sem batida
No warning, no breath, no beat
Sem futuro, sem ajuda, sem fim eu vejo
No future, no help, no end I see
Nenhum ponto, nada a ganhar
No point, no thing to gain
Você não pode vencer trapaceando o jogo
You can't win by cheating the game
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flotsam and Jetsam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: