Butterflies

Borboletas

Butterflies

Eu digo coisas estúpidas
I say stupid things
Fico nervoso, falo muito
I get nervous, I talk too much
Apenas para empurrar os sentimentos para baixo
Just to push the feelings down
Mas estou tão feliz que você apareceu
But I'm so glad that you turned up
Eu acho que é hora de conversarmos sobre isso
I think it's time that we talked it out

Porque já se passaram cinco anos
'Cause it's been five years
Desde que te vi e sei que seguimos em frente
Since I saw you and I know we've moved on
E todos os meus medos não vão a lugar nenhum
And all of my fears ain't goin' nowhere
Mas eu não quero correr
But I don't wanna run

Das borboletas, borboletas na minha cabeça
From the butterflies, butterflies up in my head
Você me dá borboletas, borboletas, sinto isso no meu peito
You give me butterflies, butterflies, feel it in my chest

Você sempre esteve calmo na superfície
You were always calm on the surface
Nós dois estávamos com medo de ir muito fundo
We were both afraid of getting in too deep
Você esconde bem, mas está nervoso
You hide it well but you're nervous
Eu acho que é hora de alguma honestidade
I think it's time for some honesty

Porque já se passaram cinco anos
'Cause it's been five years
Desde que te vi e sei que seguimos em frente
Since I saw you and I know we've moved on
E todos os meus medos não vão a lugar nenhum
And all of my fears ain't goin' nowhere
Mas eu não quero correr
But I don't wanna run

Das borboletas, borboletas na minha cabeça
From the butterflies, butterflies up in my head
Você me dá borboletas, borboletas, sinto isso no meu peito
You give me butterflies, butterflies, feel it in my chest

Não, eu nunca consegui encontrar palavras para dizer adeus
No, I could never find the words to say goodbye
Mas você me disse: "você me abraçaria forte?"
But you told me, "would you hold me tight?"
E eu não vou bagunçar desta vez
And I'm not gonna go and mess it up this time
Porque eu sei disso, que somos como
'Cause I know that, that we are just like

Assim como borboletas, borboletas na minha cabeça
Just like butterflies, butterflies up in my head
Você me dá borboletas, borboletas, sinto isso no meu peito (borboletas na minha cabeça)
You give me butterflies, butterflies, feel it in my chest (butterflies up in my head)
Assim como borboletas, borboletas na minha cabeça
Just like butterflies, butterflies up in my head
Você me dá borboletas, borboletas, sinto isso no meu peito (borboletas na minha cabeça)
You give me butterflies, butterflies, feel it in my chest (butterflies up in my head)

(Borboletas na minha cabeça)
(Butterflies up in my head)