Life Is Good

A vida é boa

Life Is Good

Definido para fazer essa dor desaparecer
Set to make this pain disappear
E me leve para esta vida
And lead me to this life
Você um dia teme
You one day fear
Não me faça pertencer
Don't make me belong
Onde eu não pertenço
Where I don't belong
Nos deixe sofrer neste silêncio eu não posso ouvir
Let's us suffer in this silence I can't hear

Ah, mas se eu pudesse atravessar o oceano
Oh, but if I could walk across the ocean
Para estar ao seu lado quando você dorme
To be beside you when you sleep
Nade a água fria e suja
Swim the cold and dirty water
Apenas para te abraçar ao meu lado
Just to hold you next to me

A vida é boa (a vida é boa)
Life is good (life is good)
A vida está bem (a vida está bem)
Life is fine (life is fine)
A vida é tudo que nós detestamos, é tão cruel
Life is everything we loathe, it's so unkind
Eles dizem que a morte é cruel (a morte é cruel)
They say death is cruel (death is cruel)
Mas a morte não lamenta (a morte não se lamenta)
But death don't whines (death don't whines)
Isso vem naturalmente para todos nós aqui vivos
It comes naturally to all us here alive

Ela disse, pegue estas palavras
She said take these words
Cante junto
Sing along
Pois nós, beggers, não podemos escolher muito tempo
For we beggers can't be choosers very long
Venha para mim aqui
Come to me here
Sussurre em seu ouvido
Whisper in your ear
Ah, você se seca, eu sei que eu certamente fiz
Oh, you dry yourselves I know I surely did

Ah, mas se eu pudesse atravessar o oceano
Oh, but if I could walk across the ocean
Encontre-se um pouco de paz
Find ourselves a little peace
Onde todos os nossos problemas são esquecidos
Where all of our troubles are forgotten
E as guerras um dia cessarão
And wars will someday cease

A vida é boa (a vida é boa)
Life is good (life is good)
A vida está bem (a vida está bem)
Life is fine (life is fine)
A vida é tudo que nós detestamos, é tão cruel
Life is everything we loathe, it's so unkind
Eles dizem que a morte é cruel
They say death is cruel
A morte é cruel
Death is cruel
Mas a morte não lamenta (a morte não se lamenta)
But death don't whines (death don't whines)
Isso vem naturalmente para todos nós aqui vivos
It comes naturally to all us here alive

Diga que não é assim (diga que não é assim)
Say it isn't so (say it isn't so)
Diga que não é assim
Say it isn't so

Ah, mas se eu pudesse atravessar o oceano
Oh, but if I could walk across the ocean
Para estar ao seu lado quando você dorme
To be beside you when you sleep
Nade a água fria e suja
Swim the cold and dirty water
Apenas para te abraçar ao meu lado
Just to hold you next to me

A vida é boa (a vida é boa)
Life is good (life is good)
A vida está bem (a vida está bem)
Life is fine (life is fine)
A vida é tudo que nós detestamos, é tão cruel
Life is everything we loathe, it's so unkind
Eles dizem que a morte é cruel (a morte é cruel)
They say death is cruel (death is cruel)
Mas a morte não lamenta (a morte não se lamenta)
But death don't whines (death don't whines)
Isso vem naturalmente para todos nós aqui vivos
It comes naturaly to all us here alive

Diga que não é assim (diga que não é assim)
Say it isn't so (say it isn't so)
Diga que não é assim (diga que não é assim)
Say it isn't so (say it isn't so)
Diga que não é assim (diga que não é assim)
Say it isn't so (say it isn't so)
Diga que não é assim
Say it isn't so
Diga que não é assim
Say it isn't so
Diga que não é assim
Say it isn't so