Favourite Thing
Fleur East
Coisa Favorita
Favourite Thing
Ah sim (sim)
Ah, yeah (yeah)
Ah sim (sim)
Ah, yeah (yeah)
Ah sim (sim)
Ah, yeah (yeah)
Ah sim (sim)
Ah, yeah (yeah)
Ay-na-na-na-na-na-na-na (sim)
Ay-na-na-na-na-na-na-na (yeah)
Na-na-na-na-na (sim)
Na-na-na-na-na (yeah)
Amor quando estamos no escuro; estamos colocando coração com coração
Love when we're in the dark; we're laying heart to heart
Não conheço o seu repertório, apenas me mostre quem você é
Don't really know your repertoire, just show me who you are
Não preciso de carros caros, então guarde os seus cartões de crédito
Don't need no fancy cars, so put down your credit cards
Beijos são melhores que caviar, querido, você acertou no ponto
Kisses are better than caviar, baby, you hit the mark
E é tão bom quando você sobre o meu corpo
And it's so damn good when you're on my body
Beijando-me como deveria, até eu dizer que não pare
Kissing me like you should until I say don't stop it
Nunca me senti tão bem, então quando você está sobre meu corpo
Never felt so damn good, so when you're on my body
Olhar para você está me fazendo pensar
The look of you is making me think
Você é minha nova coisa favorita
You're my new favourite thing
Na-na-na-na-na-na-na (ei)
Na-na-na-na-na-na-na (hey)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Toda vez que você toca meu corpo
Every time you touch my body
Na-na-na-na-na-na-na (ei)
Na-na-na-na-na-na-na (hey)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Toda vez que você toca meu corpo
Every time you touch my body
Tão inegável, seu toque indescritível
So undeniable, your touch indescribable
Seu corpo pode fazer muitas coisas e eu quero experimentar todas elas
Your body can do so many things, and I want to try them all
Porque é tão bom quando você está sobre o meu corpo
'Cause it's so damn good when you're on my body
Beijando-me como deveria até eu dizer que não pare
Kissing me like you should until I say don't stop it
Nunca me senti tão bem, então quando você está sobre meu corpo
Never felt so damn good, so when you're on my body
Olhar para você está me fazendo pensar
The look of you is making me think
Você é minha nova coisa favorita
You're my new favourite thing
Na-na-na-na-na-na-na (ei)
Na-na-na-na-na-na-na (hey)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Toda vez que você toca meu corpo
Every time you touch my body
Na-na-na-na-na-na-na (ei)
Na-na-na-na-na-na-na (hey)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Toda vez que você toca meu corpo
Every time you touch my body
Na-na-na-na-na-na-na (ei)
Na-na-na-na-na-na-na (hey)
E eu quero um pouco mais, nunca senti, nunca me senti assim antes
And I want some more, never felt, never felt this way before
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Querido, não ignore
Baby, don't ignore
Toda vez que você toca meu corpo
Every time you touch my body
Na-na-na-na-na-na-na (ei)
Na-na-na-na-na-na-na (hey)
E eu quero mais um pouco, agora eu sei, agora eu sei
And I want some more, now I know, now I know
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Olhar para você está me fazendo pensar
The look of you is making me think
Você é minha nova coisa favorita
You're my new favourite thing
Ah sim (sim)
Ah, yeah (yeah)
Ah sim (sim)
Ah, yeah (yeah)
Ah sim (sim)
Ah, yeah (yeah)
Ah sim (sim)
Ah, yeah (yeah)
Woo, vamos, hey, woo, ei, ei
Woo, let's go, hey, woo, hey, hey
Toda vez que você toca meu corpo
Every time you touch my body
Na-na-na-na-na-na-na (ei)
Na-na-na-na-na-na-na (hey)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Toda vez que você toca meu corpo
Every time you touch my body
Na-na-na-na-na-na-na (ei)
Na-na-na-na-na-na-na (hey)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Toda vez que você toca meu corpo
Every time you touch my body
Na-na-na-na-na-na-na (ei)
Na-na-na-na-na-na-na (hey)
E eu quero um pouco mais, nunca senti, nunca me senti assim antes
And I want some more, never felt, never felt this way before
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Querido, não ignore
Baby, don't ignore
Toda vez que você toca meu corpo
Every time you touch my body
Na-na-na-na-na-na-na (ei)
Na-na-na-na-na-na-na (hey)
E eu quero mais um pouco, agora eu sei, agora eu sei
And I want some more, now I know, now I know
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Olhar para você está me fazendo pensar
The look of you is making me think
Você é minha nova coisa favorita
You're my new favourite thing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fleur East e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: