If I Hated You
FLETCHER
Se Eu Te Odiasse
If I Hated You
Se eu te odiasse, eu sei que
If I hated you I know that
Eu poderia conseguir isso sozinha, sozinha
I could do this on my own, own
Se você não fosse tão bom para mim
If you weren't so good to me then
Eu poderia mudar o papel de parede do meu celular, celular
I could change the background of my phone, phone
Você sabe que eu sonho sobre
You know I dream about
Voltarmos no futuro
Getting back together in the future
Eu poderia focar em você, focar em você
I could focus on you, focus on you
Mas se eu for embora agora
But if I leave right now
Espero que você não encontre alguém
I hope that you don't find someone
Que te toque do jeito que eu toco, do jeito que eu toco
That touches you the way that I do, the way that I do
Minha hora de dormir é a mais sombria
My bedtime is the darkest
É quando estou com o coração partido
That's when I'm brokenhearted
A noite é a mais difícil
The nighttime is the hardest
Seria fácil se eu te odiasse
It'd be easy if I hated you
Eu deixaria a pós-festa
I'd leave the after-party
Eu não sentiria falta do seu corpo
I wouldn't miss your body
A noite é a mais difícil
The nighttime is the hardest
Seria fácil se eu te odiasse
It'd be easy if I hated you
Se eu te odiasse
If I hated you
Tirei um cílio do meu rosto, disse
Took an eyelash off my face, said
'Faça um desejo' e eu fiz três
'Make a wish' and I made three
Desejei ter te amado mais
Wish I could've loved you better
Desejei que você me beijasse, desejei que eu não fosse eu, eu
Wish you'd kiss me, wish I wasn't me, me
Você sabe que eu sonho sobre
You know I dream about
Voltarmos no futuro
Getting back together in the future
Eu poderia focar em você, focar em você
I could focus on you, focus on you
Mas se eu te deixar agora
But if I leave you now
Eu espero que você não encontre alguém
I hope that you don't find someone
Que te toque do jeito que eu toco
That touches you the way that I do
Do jeito que eu toco
The way that I do
Minha hora de dormir é a mais sombria
My bedtime is the darkest
É quando estou com o coração partido
That's when I'm brokenhearted
A noite é a mais difícil
The nighttime is the hardest
Seria fácil se eu te odiasse
It'd be easy if I hated you
Eu deixaria a pós-festa
I'd leave the after-party
Eu não sentiria falta do seu corpo
I wouldn't miss your body
A noite é a mais difícil
The nighttime is the hardest
Seria fácil se eu te odiasse
It'd be easy if I hated you
Se eu te odiasse
If I hated you
Eu só quero ficar bem aqui
I just wanna stay right here
Deitar bem aqui
Lay right here
Falar tudo
Talk it all over
Não vá embora, não vá embora
Don't go, don't go
E eu só quero amar dessa forma
And I just wanna love like that
Nós sabemos que não podemos ir lá
We know that we can't go there
Não podemos ir, não podemos ir
Can't go, can't go
Minha hora de dormir é a mais sombria
My bedtime is the darkest
É quando estou com o coração partido
That's when I'm brokenhearted
A noite é a mais difícil
The nighttime is the hardest
Seria fácil se eu te odiasse
It'd be easy if I hated you
Eu deixaria a pós-festa
I'd leave the after-party
Eu não sentiria falta do seu corpo
I wouldn't miss your body
A noite é a mais difícil
The nighttime is the hardest
Seria fácil se eu te odiasse
It'd be easy if I hated you
Se eu te odiasse
If I hated you
Se eu te odiasse
If I hated you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FLETCHER e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: