arcade

fliperama

arcade

Um coração partido é tudo o que resta
A broken heart is all that's left
Eu ainda estou consertando todas as rachaduras
I'm still fixing all the cracks
Perdeu algumas peças quando
Lost a couple of pieces when
Eu carreguei, carreguei, carreguei para casa
I carried it, carried it, carried it home
Eu tenho medo de tudo que sou
I'm afraid of all I am
Minha mente parece uma terra estrangeira
My mind feels like a foreign land
Silêncio tocando dentro da minha cabeça
Silence ringing inside my head
Por favor, carregue-me, carregue-me, carregue-me para casa
Please, carry me, carry me, carry me home

Eu gastei todo o amor que salvei
I've spent all of the love I saved
Sempre fomos um jogo perdido
We were always a losing game
Garoto de uma pequena cidade em um grande fliperama
Small-town boy in a big arcade
Eu fiquei viciado em um jogo perdido
I got addicted to a losing game

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tudo que eu sei, tudo que eu sei
All I know, all I know
Amar você é um jogo perdido
Loving you is a losing game

Você me ama? Ou não me ama?
Do you love me, or love me not?
Tirando pedaços do meu coração
Peeling piecеs from my heart
E minhas letras cor-de-rosa se foram
And my rose-colored lеns is gone
Ainda carrego, carrego, continuo
Still I carry, I carry, I carry on

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tudo que eu sei tudo que eu sei
All I know, all I know
Amar você é um jogo perdido
Loving you is a losing game
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tudo que eu sei tudo que eu sei
All I know, all I know
Amar você é um jogo perdido
Loving you is a losing game

Eu não preciso de seus jogos, jogo acabado
I don't need your games, game over
Me tire dessa montanha-russa
Get me off this rollercoaster

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tudo que eu sei tudo que eu sei
All I know, all I know
Amar você é um jogo perdido
Loving you is a losing game
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tudo que eu sei tudo que eu sei
All I know, all I know
Amar você é um jogo perdido
Loving you is a losing game