The Last One To Know

O último a saber

The Last One To Know

Eu vi um amigo enquanto caminhava pela rua
I saw a friend as I walked down the street
Ele disse vamos sentar
He said let's sit down
Tire uma carga de nossos pés
Get a load off our feet
Encontramos uma mesa dentro de um café
We found a table inside a cafe

Eu sorri enquanto pedíamos e me perguntei o que ele tinha a dizer
I smiled as we ordered and wondered what he had to say
Ele disse que sinto muito
He said I'm sorry
Acabei de descobrir
I just found out
Eu perguntei a ele sobre o que ele estava falando
I asked him what he was talking about

Ele disse que não é segredo (nenhum segredo)
He said it's no secret (no secret)
Todos nós ouvimos as novidades
We've all heard the news
Você está indo muito bem
You're taking it great

Você nem parece que está azul
You don't even look like you're blue
Por que, oh, por que fui o último a saber?
Why, oh, why was I the last one to know?
Pensei que nosso amor não faria nada além de crescer
Thought our love would do nothing but grow

Está em toda a cidade
It's all over town
Eu fui o último a saber (o último)
I was the last one to know (the last one)
Deixei meu amigo e saí na rua
I left my friend and walked out on the street

Minha cabeça estava alta
My head had been high
Agora eu olhei para os meus pés
Now I looked at my feet
Todos meus amigos parecem tristes (parecem tristes)
My friends all look sad (look sad)

Como eu passei por eles
As I passed them on by
Meus amigos estavam todos tristes
My friends were all sad
Eu fui o último a saber porque (o último)
I was the last to know why (the last one)
Por que, oh, por que fui o último a saber?
Why, oh, why was I the last one to know?
Pensei que nosso amor não faria nada além de crescer
Thought our love would do nothing but grow

Está em toda a cidade
It's all over town
Eu fui o último a saber (o último)
I was the last one to know (the last one)
Mmmmm saber (o último)
Mmmmm to know (the last one)
Mmmmm saber (o último)
Mmmmm to know (the last one)
Mmmmm para saber
Mmmmm to know