I Don't Quit for No One

Eu não desisto por ninguém

I Don't Quit for No One

Eu estou morrendo de esperança
I’ve been dying to hope
Isso em algumas semanas a partir de agora
That in a couple of weeks from now
Você será a menor das minhas preocupações
You’ll be the least of my worries
E estaremos começando a atingir o solo
And we’ll be starting to hit the ground

Vou me sentir no topo do mundo, pensando
I’ll feel on top of the world, thinking
Como eu esqueci cada ponto que você fez
How I forgot every point you made
Não haverá necessidade de se perguntar
There’ll be no need to wonder
E 'nenhuma surpresa' quando não funcionar
And ‘no surprise’ when it don’t work out

Não, mas eu não sou esse tipo de cara
No, but I'm not that kind of guy
Não, eu não sou desse tipo silencioso
No, I'm not that silent type
Você tentou me derrubar
You tried to tear me down
Mas eu não desisto por ninguém
But I don’t quit for no one

Não se arrependa deste erro
Don’t regret this mistake
O que acontecerá daqui a alguns anos?
What lies a couple of years from now?
Você tomou muito tempo fora
You’ve taken way too much time out
Eu preciso fazer uma pausa e pressionar retroceder
I need to pause, and to press rewind

Chega de se preparar para a guerra, pensando
No more prepping for war, thinking
E se amanhã não chegar
What if tomorrow don’t come around
Porque se eu ficar aqui muito mais tempo
Coz if I stay here much longer
Será que algum dia vou tentar sair?
Will I ever try to get out

Não, eu não sou esse tipo de cara
No, I'm not that kind of guy
Não, eu não sou desse tipo silencioso
No, I'm not that silent type
Você tentou me derrubar
You tried to tear me down
Mas eu não desisto por ninguém
But I don’t quit for no one