The Day I Died

O dia em que morri

The Day I Died

Eu acordei
I woke up
Você perto de mim
You next to me
Você disse bom dia
You said Good Morning
Você está livre
Are you Free
O sol penetrou
The sun crept in
Pela última vez
For one last time
Eu estava vivo no dia em que morreu
I was alive the day I died

O relógio marcava meio-dia
The clock struck noon
Mas não se importava
But did not care
Eu vi uma criança
I saw a child
Na minha velha cadeira
In my old chair
Uma sombra caiu sobre o seu rosto
A shadow fell across your face
Mas todos os anos
But all the years
Não foi possível apagar
Could not erase

Eu estava vivo, eu estava vivo
I was alive, I was alive
Você me puxou para perto
You pulled me close
Que te abracei forte
I held you tight
Embora meus sorrisos disse algumas mentiras
Though my smiles told a few lies
Eu estava vivo no dia em que morreu
I was alive the day I died

I foi o primeiro a ver uma estrela
I was the first to see a star
Parecia tão perto
It seemed so close
Foi até agora
It was so far
Vento começou a rugir
Wind started to roar
Gritou tempo para ir
Screamed time to go
Você sabe tudo que você precisa
You know all you need
Você precisa de tudo o que sabe
You need all you know

Eu estava vivo, eu estava vivo
I was alive, I was alive
Você me puxou para perto
You pulled me close
Que te abracei forte
I held you tight
E embora os nossos sorrisos disse algumas mentiras
And though our smiles told a few lies
Eu estava vivo no dia em que morreu
I was alive the day I died

Oh anjo doce você chama
Oh Sweet Angel you call
Oh anjo doce você chama
Oh Sweet Angel you call
Oh Sweet Angel
Oh Sweet Angel

Branco ficou preta
White went black
Preto ficou branco
Black went white
universo rachado
Universe cracked
Eu vi a luz
I saw the light
Você chamou meu nome
You called my name
Eu não respondeu
I did not respond
Mas ouvi-lo bem
But I heard you well
Levei sobre
Carried you on

Meia-noite veio e eu tinha ido embora
Midnight came and I was gone
O planeta encolheu e mudou-se junto
The planet shrugged and moved along
Algumas pessoas notaram e cantou minhas canções
A few people noticed and sang my songs
Eu estava vivo no dia em que morreu
I was alive the day I died
Eu estava vivo no dia em que morreu
I was alive the day I died