Easy Tonight
Five For Fighting
Fácil Essa Noite
Easy Tonight
Você estava errada, você estava certa
You were wrong, you were right
Você se foi esta noite
You are gone tonight
Você estava livre, tão viva
You were free, so alive
Você estava errada, você estava certa
You were wrong, you were right
Você estava abatida, você podia ver
You were down, you could see
Você usava corações para mim
You wore hearts for me
Você estava afiada, afiada como facas
You were sharp, sharp as knives
Você estava errada, você estava certa
You were wrong, you were right
Acertou um tiro? Disse que nunca teve a chance
Shot down? Said you never had the chance
Pegue uma carona no romance suicida
Took a ride on a suicide romance
Podia ter jurado que havia alguém em casa
Could have sworn there was somebody home
Para facilitar a grande incógnita
To facilitate the great unknown
Mulher, eu vou encontrá-la em qualquer lugar
Woman, I aint going to meet you anywhere
Não sei aonde estou indo ainda
Dont know where I'm going yet
Mas tenho certeza de que estou chegando lá
But I sure am getting there
Tiro de espingarda? ninguém em casa
Shotgun fire? Anybody home
Há duas moedas no telefone
I got two dimes in the telephone
Ok? Não está fácil essa noite
Alright? Its not easy tonight
Você estava atada, você estava livre
You were bound, you were free
Você usou preto para mim
You wear black for me
Você estava sombria, sombria como a noite
You were dark, dark as night
Você estava errada, você estava certa
You were wrong, you were right
Tiro baixo? Disse que nunca teve a chance
Shot down? Said you never had the chance
Pegue uma carona no romance suicida
Took a ride on a suicide romance
Podia ter jurado que havia alguém em casa
Could have sworn there was somebody home
Para facilitar a grande incógnita
To facilitate the great unknown
Mas mulher, eu vou encontrá-la em qualquer lugar
But woman, I aint going to meet you anywhere
Não sei aonde estou indo ainda, mas tenho certeza de que estou chegando lá
Dont know where I'm going yet but I sure am getting there
Tiro de espingarda? ninguém em casa
Shotgun fire? Anybody home
Há duas moedas no telefone
I got two dimes in the telephone
Ok? Não está fácil essa noite
Alright? It's not easy tonight
Ela está dentro
She's in
Dentro da minha cabeça e não está fácil, não está fácil essa noite
Over my head and it's not easy, it's not easy tonight
Tiro de espingarda? ninguém em casa
Shotgun fire? Anybody home
Há duas moedas no telefone
I got two dimes in the telephone
Ok? Não está fácil essa noite
Alright? Its not easy tonight
Você estava livre, agora não está mais
You were free, now you're not
Você estava livre
You were free
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Five For Fighting e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: