Maze

Labirinto

Maze

Toda vez que eu olho nos seus olhos
Everytime I look in your eyes
Eu sei que o seu pensamento
I know what your thinking
Eu sei o que você está sentindo
I know what you’re feeling
Dizer a verdade e me poupar tudo mentira
Tell the truth and spare me all lies
É este mesmo trabalho, diga-me é trabalhar
Is this even working, tell me is it working

Você me pegou correndo em círculos agora
You got me runnin’ in circles now
Pensando é mesmo pena agora
Thinkin’ is it even worth it now
Quantas vezes eu deveria ligar para o escuro
How many times should I call to the dark
Sem ninguém para responder
With no one to answer
Diga-me que você vai responder?
Tell me will you answer?

Pelo menos eu sei que nós tentamos
At least I know that we tried
Mesmo que as coisas subsided
Even though things subsided
Nas noites quando você chora
In the nights when you cry
Eu só estou tentando voltar para você
I’m just trying to get back to you

Porque eu te ver agora com outra cara
‘Cause I see you now with another face
E eu sei que é errado, eu me sinto fora de lugar
And I know it’s wrong, I feel out of place
Coisa são tão diferentes agora
Thing’s are so different now
Correndo por este labirinto
Runnin’ through this maze
E eu estou tentando voltar para você
And I’m trying to get back to you

E as paredes foram levantados
And the walls have been lifted up
Neste labirinto
In this maze
E as portas foram se fechou
And the doors have been slammed shut
Neste labirinto
In this maze
E eu acho que finalmente estamos sem sorte
And I think we’re finally out of luck

Neste labirinto
In this maze

Há um lugar na minha cabeça
There’s a place in my head
Onde meus pensamentos, eles se perdem
Where my thoughts, they get lost
E eu preciso de você para me ajudar a passar por
And I need you to help me to get through

As paredes que formam o labirinto
The walls that make up this maze
Ele tinha-me viajar por dias
It’s had me traveling for days
É como a sua queda, sem ninguém para salvá-lo
It’s like your falling with no one to save you

Pelo menos eu sei que nós tentamos
At least I know that we tried
Mesmo que as coisas subsided
Even though things subsided
Nas noites quando você chora
In the nights when you cry
Eu só estou tentando voltar para você
I’m just trying to get back to you

Porque eu te ver agora com outra cara
‘Cause I see you now with another face
E eu sei que é errado, eu me sinto fora de lugar
And I know it’s wrong, I feel out of place
Coisa são tão diferentes agora
Thing’s are so different now
Correndo por este labirinto
Runnin’ through this maze
E eu estou tentando voltar para você
And I’m trying to get back to you

E as paredes foram levantados
And the walls have been lifted up
Neste labirinto
In this maze
E as portas foram se fechou
And the doors have been slammed shut
Neste labirinto
In this maze
E eu acho que finalmente estamos sem sorte
And I think we’re finally out of luck

Neste labirinto
In this maze