The Voiceless

Os sem voz

The Voiceless

Bem, se o papa colocasse uma bala na cabeça dele
Well If the pope would put a bullet in his head
Mundo continua girando, mundo continua girando
World keeps spinning, world keeps spinning
Eles apertaram um botão e deixaram um milhão de mortos
They pressed a button and they left a million dead
Mundo continua girando, mundo continua girando
World keeps spinning, world keeps spinning
Conte um monte de mentiras para silenciar nossos medos
Tell a bunch of lies to silence our fears
Mundo continua girando, mundo continua girando
World keeps spinning, world keeps spinning
Grite tão alto quanto quiser, mas ninguém se importa
Scream as loud as you want, but no one cares
Mundo continua girando, mundo continua girando
World keeps spinning, world keeps spinning

Dê uma olhada e veja que não é só eu
Take a look and see it’s not only me
Mas ainda assim você nos chama de sem voz
But yet you call us the voiceless
Você não pode me ouvir porque você não está ouvindo
You can’t hear me cuz you’re not listening
É por isso que você nos chama de sem voz
Thats why you call us the voiceless

Eles rasgam as ruas até os jovens estão fora de controle
They tear the streets up the youth are out of control
Mundo continua girando, mundo continua girando
World keeps spinning, world keeps spinning
Derrube-os até que eles façam o que lhes dizem
Beat them down until they do what they’re told
Mundo continua girando, mundo continua girando
World keeps spinning, world keeps spinning
Não nos perderemos nas páginas da história
We won’t be lost in the pages of history
Acho que não sentimos nada, mas sentimos tudo
Think we feel nothing but we feel everything

Dê uma olhada e veja que não é só eu
Take a look and see it’s not only me
Mas ainda assim você nos chama de sem voz
But yet you call us the voiceless
Você não pode me ouvir porque você não está ouvindo
You can’t hear me cuz you’re not listening
É por isso que você nos chama de sem voz
That's why you call us the voiceless

Silencie alguns mas isso não é derrota
Silence a few but that ain’t defeat
Silencie alguns mas isso não é derrota
Silence a few but that ain’t defeat
Eu não vim com uma só voz, somos milhões de pessoas
I didn’t come with one voice, we are millions deep

Choked um irmão até a morte para todo mundo ver
Choked a brother to death for everyone to see
E encheu as manchetes com sua história criminal
And filled the headlines up with his criminal history
Distorça os fatos e separe a comunicação
Distort the facts and sever the communication
Unir ou morrer, meu povo, nação para nação
Unite or die, my people, nation to nation

Dê uma olhada e veja que não é só eu
Take a look and see it’s not only me
Mas ainda assim você nos chama de sem voz
But yet you call us the voiceless
Dê uma olhada e veja que não é só eu
Take a look and see it’s not only me
Mas ainda assim você nos chama de sem voz
But yet you call us the voiceless
Você não pode me ouvir porque você não está ouvindo
You can’t hear me cuz you’re not listening
É por isso que você nos chama de sem voz
That's why you call us the voiceless