Next To Her Door

Perto da Porta Dela

Next To Her Door

Quem diria, quem acreditaria
Who would say, who'd believe
O assassino dela era vizinho dela
Her killer was next to her door
Quem diria, quem acreditaria
Who would say, who'd believe
Seu rosto estava na caixa de leite
Her face was on the milk box

Ela desapareceu sem rastros
She disappeared with no traces
O bairro está tão assustado
The neighborhood is so scared
Tranque sua porta, feche sua janela
Lock your door, close your window
Ele pode vir a qualquer momento
He can come at any time

Sua vida foi encurtada por seu vizinho assassino
Her life was shortened by her killer neighbor
Sua vida foi encurtada por seu vizinho assassino
Her life was shortened by her killer neighbor
Sua vida foi encurtada por seu vizinho assassino
Her life was shortened by her killer neighbor
Sua vida foi encurtada por
Her life was shortened by
Seu assassino estava ao lado de sua porta
Her killer was next to her door

Ela era apenas uma adolescente
She was just a teenage girl
Ninguém acreditaria se dissessem que ela seria brutalmente assassinada
Nobody would believe if they said she would been brutally murdered
Ela desapareceu sem rastros
She disappeared with no traces
O bairro está tão assustado
The neighborhood is so scared

Tranque sua porta, feche sua janela
Lock your door, close your window
Ele pode vir a qualquer momento
He can come at any time

Ela poderia ter escapado, mas ela não vai voltar
She coulda escaped but she won't be back
Ela poderia ter fugido de suas mãos sujas
She coulda run from his dirty hands
Ela poderia ter escapado, mas ela não vai voltar
She coulda escaped but she won't be back
Ela poderia ter corrido, agora toda a sua família está de luto, as lágrimas estão caindo
She coulda run, now all her family is in black, tears are falling
Agora ela está em algum lugar longe de nós, em um lugar melhor
Now she's somewhere away from us in a better place
Ela era apenas uma jovem, uma menina doce
She was just a youngster, a sweet girl