Looking Too Closely
Fink
Olhando Muito de Perto
Looking Too Closely
Esta é uma canção sobre outra pessoa
This is a song about somebody else
Então, não se preocupe, se preocupe
So don't worry yourself, worry yourself
O diabo está ali bem ali nos detalhes
The devil's right there right there in the details
E você não quer se machucar, se machucar
And you don't wanna hurt yourself, hurt yourself
Olhando muito de perto
Looking too closely
Olhando muito de perto
Looking too closely
Não, não, não, não
Oh, no, no, no
Coloque seus braços em volta de outra pessoa
Put your arms around somebody else
E não puna a si mesmo, puna a si mesmo
And don't punish yourself, punish yourself
A verdade é como o sangue sob as unhas
Truth is like blood underneath your fingernails
E você não quer se machucar, machucar
And you don't wanna hurt yourself, hurt yourself
Olhando muito de perto
Looking too closely
Olhando muito de perto
Looking too closely
Não, não, não, não
Oh, no, no, no
Não, não, não, não
Oh, no, no, no
Você não quer se machucar, se machucar
You don't wanna hurt yourself, hurt yourself
Você não quer se machucar, se machucar
You don't wanna hurt yourself, hurt yourself
Não, não, não, não
Oh, no, no, no
E eu poderia estar errado sobre qualquer outra pessoa
And I could be wrong about anybody else
Então, não se engane, se engane
So don't kid yourself, kid yourself
É você bem ali, bem ali no espelho
It's you right there, right there in the mirror
E você não quer se machucar, se machucar
And you don't wanna hurt yourself, hurt yourself
Olhando muito de perto, hmmm
Looking too closely, hmmm
Olhando muito de perto, hmmm
Looking too closely, hmmm
Sim
Yeah!
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Olhando muito de perto
Looking too closely
Você não quer se machucar
You don’t wanna hurt yourself
Você não quer se machucar, se machucar
You don’t wanna hurt yourself, hurt yourself
Olhando de perto
Looking too closely
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fink e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: