Numb

Entorpecido

Numb

Intuição, eu estou mentindo no chão do meu
Gut feeling, I'm lying on my floor
E como você me disse que eu deveria ter mantido um pouco mais
And as you told me I should have cared a little more
Eu não sou nenhum santo, mas não sou um pecador
I'm no saint, but I'm no sinner
Seus olhos olham e mina crescer mais fino
Your eyes stare and mine grow thinner
Velho amigo, é uma tortura que você deixou em mim
Old friend, it's torture you left on me
E em sua ausência, a incerteza oblíqua
And in your absence, oblique uncertainty
Como eu chafurdar na minha tristeza, eu vou avancem para amanhã
As I wallow in my sorrow, I'll press on into tomorrow

É preciso entorpecido para se sentir normal, é normal sentir-se insensível
It takes numb to feel normal, it's normal to feel numb
Marinar na minha corrente sanguínea e mergulhar até que eu sou feito
Marinate in my bloodstream and soak until I'm done
Sim, eu estou me afogando os poucos pensamentos que deixei em você.
Yes, I'm drowning out the few thoughts I left on you.

Quando quebrado é o seu calor que nós procuramos
When broken it's your warmth that we seek
E esse símbolo de seu amor, nós batemos nosso pico
And that token of your love, we hit our peak
Dê-me algo de bom, querida, estou me tornando um idiota aqui
Give me something good dear, I'm becoming such a fool here

É preciso entorpecido para se sentir normal, é normal sentir-se insensível
It takes numb to feel normal, it's normal to feel numb
Marinar na corrente sanguínea e mergulhar até que eu sou feito
Marinate in bloodstream and soak until I'm done
Sim, eu estou me afogando os poucos pensamentos que deixei em você.
Yes, I'm drowning out the few thoughts I left on you.

Por que você não consegue entender Eu me perdi hoje?
Why can't you understand I lost myself today?
Por que você não consegue entender Eu sei que há outro caminho?
Why can't you understand I know no other way?
E no escuro eu encontrei sua mão, mas eu me perdi
And in the dark I found your hand, but I lost myself

É preciso entorpecido para se sentir normal, é normal sentir-se insensível
It takes numb to feel normal, it's normal to feel numb
Marinar na minha corrente sanguínea e mergulhar até que eu sou burro
Marinate in my bloodstream and soak until I'm dumb
Sim, eu estou me afogando os poucos pensamentos que deixei em você
Yes, I'm drowning out the few thoughts I left on you