But... I Can
Fingertips
Mas... Eu Posso
But... I Can
Ouça-me enquanto eu estou caindo, ouça-me enquanto rastejo em sua direção
Hear me as i'm falling, hear me as i'm crawling your way
Assista como eu estou dançando, assista como eu estou chorando de novo
Watch me as i'm dancing, watch me as i'm crying again
Mas então eu prometi que isso mudaria, então prometi que ficaria tudo bem, querida
But then i promised it would change, then i promised it would be ok, dear
Por agora eu acho que estou respirando, agora eu acho que estou disposto a ficar
For now i guess i'm breathing, now i guess i'm willing to stay
Você nunca me deu mais do que mentiras, disse que eu nunca poderia encarar seus olhos, mas eu posso
You never gave me more than lies, you said i couldn't face your eyes, but i can
Você disse que eu não poderia ser uma estrela, disse que eu não poderia ir longe, mas eu posso
You said i couldn't be a star, you said i couldn't get this far but i can
Então me tome como eu sou, venha, venha, você sabe que eles não podem te mudar
So take me as i am, oh come on come on, you know they can't change you
Eu nunca tentei te ferir, então eu sou forçado a te perguntar, por quê?
I never tried to hurt you so i'm forced to ask you, why?
Você insistiu que eu falharia como se eu não pudesse sequer tentar
You insisted i would miss it like i couldn't even try
Então agora estou aqui para provar que você está errada, agora estou aqui para cantar minha canção para você, querida
So now i'm here to prove you're wrong, now i'm here to sing my song for you, dear
Eu não te crucificaria, pois depois de toda tortura eu cresci
I wouldn't crucify you cause after all the torture i grew
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fingertips e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: