Drowning
Filter
Afogando
Drowning
Talvez haja uma linha que cruzamos quando nos familiarizamos demais
Maybe there's a line we cross when we get too familiar
Talvez seja porque o amor se foi e substituído pelo medo
Maybe it's because the love is gone and replaced by fear
Às vezes nós não rimos uns com os outros
Sometimes we don't laugh with each other
Às vezes a gente só machuca uns aos outros ... nós estamos bem
Sometimes we just cut each other...we are fine
Apenas tente puxar-me da areia
Just try to pull me from the sand
Eu gostaria de saber nadar nas lágrimas
I wish I learned to swim the open tears
Os rios de seus olhos estão me afogando
The rivers from your eyes are drowning me
Eu não posso nadar então me puxe
I can't swim so pull me in
Porque agora eu estou me afogando
'Cause now I'm drowning
Talvez haja um tempo que se foi que devemos tentar lembrar
Maybe there's a time that's gone that we should try to remember
Talvez haja uma linha que atravessamos onde as memórias desaparecem
Maybe there's a line we crossed where memories dissapear
Às vezes nós não rimos uns com os outros
Sometimes we don't laugh with each other
Às vezes nós apenas passamos uns pelos outros no meio da noite
Sometimes we just pass each other in the night
Apenas tente puxar-me da areia
Just try to pull me from the sand
Eu gostaria de saber nadar nas lágrimas
I wish I'd learned to swim the open tears
Os rios de seus olhos estão me afogando
The rivers from your eyes are drowning me
Eu não posso nadar então me puxe
I can't swim so pull me in...
Apenas tente puxar-me da areia
Just try to pull me from the sand
Eu gostaria de saber nadar nas lágrimas
I wish I learned to swim the open tears
Os rios de seus olhos estão me afogando
The rivers from your eyes are drowning me
Eu não posso nadar então me puxe
I can't swim so pull me in
Porque agora eu estou me afogando
'Cause now I'm drowning
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Filter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: