Betrayal

Traição

Betrayal

Eu não me lembro muito sobre a aquela noite
I don't remember much about that night
Mas eu tenho quase certeza que choveu no dia que eu morri
But I'm pretty sure it rained the day I died
Eu acho que choveu, eu acho que choveu
I think it rained, I think it rained,
Tenho quase certeza que choveu no dia que eu morri
I'm pretty sure it rained the day I died

Você e eu sempre fomos amigos íntimos
You and I were always closest friends
São as mulheres que fazem os homens se tornarem inimigos
It's women that make enemies of men
Um lindo rosto, um lindo rosto
A pretty face, a pretty face,
Um lindo rosto poderia um dia fazer com que eu me enganasse
A pretty face would one day do me in

Seus olhos eram como o inverno quando ela ia embora
Her eyes were like the winter when she goes
Envolvendo segredos que só o inverno sabe
Holding secrets only winter knows
O inverno sabe, o inverno sabe
Winter knows, winter knows
Porque o inverno vê os lobos nas roupas das mulheres
Cause winter sees the wolves in women's clothes

Ela me apareceu no meio da tarde
She came to me in middle afternoon
Nos abraçamos a noite inteira
We held each other close the whole night through
O amor era cego, o amor era cego
Love was blind, love was blind
Eu nunca a vi te deixar no seu quarto
I never saw her let you in the room

Alguém sempre vence e depois escrever um livro
Someone always wins and then they write a book
Eu canto em minha defensa, tocando uma traição diferente
I sing my defense, fingering a different crook

Um tiro foi a única palavra que você disse
A gunshot was the only word you said
E todas as minhas defesas saíram em vermelho
And all of my defenses came out red
O amor é vermelho, amor é vermelho
Love is red, love is red
Ela saiu com você, você me deixou morto
She left with you, you left me lying dead

Mas eu a observei enquanto você me botava na sujeira
But I watched her as you put me in the dirt
Ela tinha a minha carteira guardada dentro da sua saia
She had my wallet tucked inside her skirt
E eu fiquei anestesiado, eu fiquei entorpecido
And I went numb, I went numb
Então eu não estou morto se o que você fez não machuca
So I'm not dead if what you did don't hurt