Pow!
PoW!
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
Yeah, eu sou como um super herói quando se trata de amar
Yeah, I'm like a superhero when it comes to lovin'
Yeah, eu tenho um grande efeito, se afaste Batman e Robin
Yeah I pack a punch, back it up Batman and Robin
Você gagueja, e gagueja, e ga ga ga gaguejando
You stutter, 'n stutter, n' stu stu stu stutterin'
Eu não ouço o som saindo do seu murmuro
I can't hear the sound coming outta your mumblin'
Caçando, nós só começamos
Gunnin', we just begunnin'
Nós somos jovens e
We're young and
Vou te falar algo
I'll tell ya somethin'
Eu sou uma garota vadia má, direto dos filmes da Marvel
I'm a bad bitch chick outta Marvel flick
Me assista enquanto eu me esquivo com um movimento ninja
Watch me as I as I ninja back side flip it
Então vamos ver
So let's see
E eu não devo ser seu tipo
And no I might be just your type
E eu pego qualquer que quiser
And I get whatevers that I like
Você sabe que eu sou a melhor
You know that I am the bestest
Garoto, eu sou a novidade
Boy I'm the freshest
Cúpido não tem nada em mim
Cupid ain't got nothin' on me
Você trava e pesa os olhos em mim
You lock and load your eyes on me
Ooooh
Ooooh
Yeah eu sei que você faz
Yeah I know that you do
Seu coração está fazendo aquele som de boom boom
Your heart makin' that boom boom sound
Eu não consigo ouvir uma palavra saindo
I can't hear a word comin' out
Ooooh
Ooooh
Yeah eu sei que você faz
Yeah I know that you do
Aah oo ee ah, tudo que eu ouço é wow wow
Aah oo ee ah all I hear is wow wow
Aah oo ee ah, tudo que eu ouço é pow!
Aah oo ee ah all I hear is PoW!
Aah oo ee ah, tudo que eu ouço é wow wow
Aah oo ee ah all I hear is wow wow
(haha ha ha)
(haha ha ha)
Pow!
Pow!
Você esteve estourando meu telefone
You be blowin' up my phone
Quando eu beijo, beijo seus lábios
When I kiss, kiss your lips
Objetivo alto, tiro fraco
Aim high shoot low
Com um colete à prova de balas
With a bulletproof vest
Esses olhares que eu estou lançando
These looks that I'm throwin'
Eles não ricocheteiam
They don't ricochet
Eles passam direto pelo seu corpo
They go straight through your body
Vamos por outro caminho
Come up the other way
Você gagueja, e gagueja, e ga ga ga gaguejando
You stutter, 'n stutter, n' stu stu stu stutterin'
Eu não ouço o som saindo do seu murmuro
I can't hear the sound coming outta your mumblin'
Eu sou uma garota vadia má, direto dos filmes da Marvel
I'm a bad bitch chick outta Marvel flick
Me assista enquanto eu me esquivo com um movimento ninja
Watch me as I as I ninja back side flip it
Então vamos ver
So let's see
E eu não devo ser seu tipo
And no I might be just your type
E eu pego qualquer que quiser
And I get whatevers that I like
Você sabe que eu sou a melhor
You know that I am the bestest
Garoto, eu sou a novidade
Boy I'm the freshest
Cúpido não tem nada em mim
Cupid ain't got nothin' on me
Você trava e pesa os olhos em mim
You lock and load your eyes on me
Ooooh
Ooooh
Yeah eu sei que você faz
Yeah I know that you do
Seu coração está fazendo aquele som de boom boom
Your heart makin' that boom boom sound
Eu não consigo ouvir uma palavra saindo
I can't hear a word comin' out
Ooooh
Ooooh
Yeah eu sei que você faz
Yeah I know that you do
Aah oo ee ah, tudo que eu ouço é wow wow
Aah oo ee ah all I hear is wow wow
Aah oo ee ah, tudo que eu ouço é PoW!
Aah oo ee ah all I hear is PoW!
Aah oo ee ah, tudo que eu ouço é wow wow
Aah oo ee ah all I hear is wow wow
PoW!
PoW!
Aah oo ee ah, tudo que eu ouço é wow wow
Aah oo ee ah all I hear is wow wow
Aah oo ee ah, tudo que eu ouço é PoW!
Aah oo ee ah all I hear is PoW!
Aah oo ee ah, tudo que eu ouço é wow wow
Aah oo ee ah all I hear is wow wow
PoW!
PoW!
Isso que você vê, é o verdadeiro poder feminino
This what you see is real girl power
Nos assista tornando ele mais alto
Watch us go turn it louder
Quer me levar para estrelas
Wanna take me to the stars
Quer me segurar em seus braços
Wanna hold me in your arms
Carregue isso, feche isso, lamba isso, glock isso, eu sei que você quer porque eu sei que todo mundo quer um pouco, uma batida do meu Pow! Pow!
Load it lock it lick it glock it I know you want it cause I know that everybody wanna get a little bit a little hit of my PoW! PoW!
Carregue isso, feche isso, lamba isso, glock isso, eu sei que você diz que não pode pegar mas você está mentindo porque você nunca teve uma garota que faça seu corpo fazer wow, wow!
Load it lock it lick it glock it I know you say that you can't take it but you're fakin' cause you never had a girl that makes your body go Wow! Wow!
(Ok, agora, vamos entregar o primeiro verso!)
(Ok now, let's deliver the first line!)
PoW!
PoW!
Cúpido não tem nada em mim (Pow! Pow!)
Cupid ain't got nothin' on me (PoW! PoW)
Você trava e pesa os olhos em mim
You lock and load your eyes on me
Ooooh
Ooooh
Yeah eu sei que você faz
Yeah I know that you do
Seu coração está fazendo aquele som de boom boom
Your heart makin' that boom boom sound
Eu não consigo ouvir uma palavra saindo
I can't hear a word comin' out
Ooooh
Ooooh
Yeah eu sei que você faz
Yeah I know that you do
Aah oo ee ah, tudo que eu ouço é wow wow
Aah oo ee ah all I hear is wow wow
Aah oo ee ah, tudo que eu ouço é PoW!
Aah oo ee ah all I hear is PoW!
Aah oo ee ah, tudo que eu ouço é wow wow
Aah oo ee ah all I hear is wow wow
PoW!
PoW!
Aah oo ee ah
Aah oo ee ah
Ah, tudo que eu ouço é w-w-wow! Pow!
Ah, All I hear is W, W, Wow! PoW!
Aah oo ee ah
Aah oo ee ah
Ah, tudo que eu ouo é p-p-pow! Pow! Pow!
Ah, All I hear is P, P, PoW! PoW! PoW!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Femm (far East Mention Mannequins) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: