Day And Night

Dia e noite

Day And Night

Nunca sabendo de onde estão os nossos futuros
Never knowing where our own futures lie
E facilmente começamos a simplificar todo o nosso planejamento
And easily we start simplifying all our planning
Deixando as circunstâncias
Leaving it to circumstances

Por que devemos estar preocupados com o ataque
Why should we be worried 'bout rushing forth
Quando podemos demorar e aproveitar tudo o que a vida nos oferece esta noite?
When we can take it slow and enjoy all that life has to offer us tonight?
Certamente há mais do que isso
Surely there's more than that

Nunca sabendo de onde estão os nossos futuros
Never knowing where our own futures lie
E facilmente começamos a dar tudo por certo
And easily we start taking everything for granted
Desconsiderando as consequências
Disregarding consequences

Por que devemos nos preocupar com a retenção?
Why should we be worried 'bout holding back?
Se pudermos parar do hábito de colocar demais em nossas mentes
If we can stop ourselves from the habit of putting too much into our minds
Tudo muda então
Everything changes then

O que é necessário para que possamos perceber
What does it take for us to realize
Não é simples viver com os próprios arrependimentos
It's not simple living with one's own regrets
Este é um caminho que não pode ser apagado ... Ficamos sem tempo
This is a path that cannot be erased... We've run out of time

Um desses dias solitários, acordando quando as coisas
One of these lone days, waking up when things
Mudou, não posso fugir disso
have changed, I can't run from it
De repente, o tempo continua em movimento
Suddenly, the time keeps on moving on
Sem o seu riso doce
Without your sweet laughter

Sinto sua falta dia e noite
Miss you day and night
Eu sei que sinto sua falta dia e noite
I know that I miss you day and night
Quando você era meu
When you had been mine

Pensando que podemos deixar o tempo simplesmente escapar
Thinking we could let time just slip away
E, de maneira ociosa, continua dando uma volta em círculos sem parar
And idly keep going around in circles endlessly
Conduzindo ao isolamento
Leading into isolation

Manter tudo escondido por uma manga
Keeping everything hidden by a sleeve
No entanto, se abrimos, pode haver mais uma chance de revivir esse tempo?
Yet if we open up, could there be one more chance to relive that very time?
Sabendo que muda as coisas
Knowing that changes things

Um desses dias solitários, acordando quando as coisas
One of these lone days, waking up when things
Mudou, não posso fugir disso
have changed, I can't run from it
De repente, o tempo continua em movimento
Suddenly, the time keeps on moving on
Sem o seu riso doce
Without your sweet laughter

Sinto sua falta dia e noite
Miss you day and night
Eu sei que sinto sua falta dia e noite
I know that I miss you day and night
Quando você era meu
When you had been mine

Eu amei você todo esse tempo
I've loved you all this time
Eu amei você todo esse tempo
I've loved you all this time
Eu amei você todo esse tempo
I've loved you all this time