The Muse

A Musa

The Muse

Minha amiga, onde você esteve?
My friend, where have you gone
Apenas as lágrimas permaneceram
Only tears to dwell upon
E continuaram dizendo
And they keep saying
Sua vida irá te mostrar
your life will show

Meu coração, sua mente está errada
My heart, your mind is wrong
Apenas estrelas para levar
Only stars to carry on
E continuam dizendo
And they keep saying your
As noites irão brilhar
nights will glow

O toque, o lobo
The touch, thw wolf within
Apenas as dúvidas para acalmar a tempestade
only doubts to calm the storm
E continuam dizendo
And they keep saying
Tudo vai se partir
the crack will go

Lá vai ela
There she goes
Uma metáfora disfarçada
a metaphor in disguise
Seus pensamentos nunca descansam
Her thoughts are never sleeping
Me preencha com sua vida
fill me with your life
E me deixe sob sua guarda
and leave me in your keeping
O jogo inspirador
the inspiration game
Ela joga sem recuperar
She plays without retrieving
E na hora final
and in the finest hour
Ela termina sem enganar
she takes without deceiving

Minha carne, sua presa de caça
My flesh, your hunting prey
Apenas palavras para selar as feridas
Only words to seal, the wounds
E continuam dizendo
And they keep saying
O sangue irá fluir
the blood will flow

O beijo, a máscara demoníaca
The kiss, the demon mask
Apenas fragmentos dentro do meu cérebro
Only fragments inside my brain
E continuam dizendo
And they keep saying
Para te deixar ir
to let you go