Guillotine

Guilhotina

Guillotine

Tanta confusão enquanto a serpente toma conta
So much confusion as the serpent takes a hold
Isso é uma ilusão ou magia que se desenrola
Is this an illusion or magic that unfolds
Enquanto nos deitamos juntos olhando para a lua
As we lie together staring at the Moon
Silêncio iluminado a quietude da noite consome
Illuminated silence the still of night consumes

Amor em julgamento, está bagunçando minha cabeça
Love on trial, it's been messing with my head
Na negação, espere pelo que o júri diz
In denial wait for what the jury says

Tanta violência nesta cidade distorcida
So much violence in this twisted town
Uma mão no fogo a outra estendendo
One hand in the fire the other reaching out
Somos tão diferentes, nossos corações, corpos e ossos
Are we so different, our hearts, bodies and bones
Tanta resistência rebelião sangra
So much resistance rebellion bleeds out

Amor em julgamento, está bagunçando minha cabeça
Love on trial, it's been messing with my head
Na negação, espere pelo que o júri diz
In denial wait for what the jury says
Amor em julgamento, tanto não foi dito
Love on trial, so much left unsaid
Em negação a guilhotina acima da minha cabeça
In denial the guillotine above my head

Aqui estamos novamente pensando sobre o mundo (o mundo)
Here we are again thinking about the world (the world)
O que nossos filhos vão sobrar, o que aprendemos
What our children will be left what we have learnt
Aqui temos medo do ponto sem volta
Here we are afraid the point of no return
Se apenas dermos um passo para trás (passo para trás)
If we only take a step back (step back)

Amor em julgamento, está bagunçando minha cabeça
Love on trial, it's been messing with my head
Em negação a guilhotina acima da minha cabeça
In denial the guillotine above my head
Amor em julgamento, tanto não foi dito
Love on trial, so much left unsaid